¿Sirvió en la Marina o trabajó en un astillero y le diagnosticaron mesotelioma? Hablemos de sus opciones de reclamación en Florida

Reclamo por mesotelioma de veteranos de la Marina en Florida: sus opciones

Un veterano de la Marina de los EE. UU. o un trabajador de astilleros con mesotelioma en Florida puede tener varias opciones. Entre ellas se encuentran:

• Beneficios por discapacidad de la VA
• Reclamos a fideicomisos de asbesto por bancarrota (fondos creados por empresas que quebraron a causa de reclamos por asbesto)
• Demandas contra empresas u otras personas cuya conducta contribuyó a la exposición

Cuáles opciones aplican depende de dónde y cómo ocurrió la exposición. Esta guía explica cada opción en lenguaje sencillo.

Para quién es esta página

Esta página es para veteranos de la Marina y antiguos trabajadores de astilleros a quienes se les ha diagnosticado mesotelioma. También es para los cónyuges, hijos y otros familiares que los ayudan a estudiar un posible reclamo.

Un diagnóstico puede traer miedo y muchas preguntas a la vez. Las familias suelen buscar información de noche. Intentan entender qué viene después.

Es un momento difícil. No tiene que resolverlo todo de una sola vez.

Esta página cubre tres temas:

• Cómo ocurre la exposición al asbesto en el trabajo naval y en astilleros
• Por qué el mesotelioma puede aparecer décadas después
• Qué vías de beneficios y reclamos pueden estar abiertas en Florida

Esta página es educativa. No reemplaza la atención ni el consejo de sus médicos. Por favor, siga el plan de tratamiento de su equipo médico.

Cómo el servicio naval y el trabajo en astilleros llevaron a la exposición al asbesto

El asbesto se utilizó ampliamente en buques de guerra y en astilleros. Los marineros y los trabajadores de astilleros pudieron haber estado expuestos durante su trabajo.

Se encontró asbesto en:

• Aislamiento térmico
• Revestimiento de tuberías (la cubierta que envuelve las tuberías)
• Juntas y empaquetaduras (sellos)
• Materiales alrededor de calderas y motores

La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos ha revisado datos de exposición ocupacional al asbesto que abarcan trabajos de instalación, uso, reparación y eliminación. Estas actividades pueden liberar fibras de asbesto al aire.

Las situaciones comunes de exposición incluyen:

• Trabajo en salas de máquinas, salas de calderas y áreas de control de averías
• Corte, remoción o instalación de aislamiento durante la construcción, reparación o modernización (overhaul) de buques
• Trabajo cerca de materiales que otros estaban perturbando
• Exposición por llevar el asbesto a casa, cuando familiares se expusieron a través de la ropa de trabajo o el contacto en el hogar

La exposición por llevar el asbesto a casa importa. Un cónyuge o hijo que lavó la ropa de trabajo de un trabajador también puede tener una vía de reclamo que considerar.

Comience ahora un historial escrito de exposición. Incluya:

• Nombres de los buques y números de casco
• Fechas y estaciones de servicio
• Cargos o puestos de trabajo
• Nombres de compañeros de tripulación o de trabajo que puedan confirmar el trabajo

Este historial determina cada vía de reclamo. Esperar años para reunirlo es uno de los errores más comunes y costosos que cometen las familias.

Por qué el mesotelioma puede aparecer décadas después

El mesotelioma suele aparecer décadas después de la exposición al asbesto. Muchos veteranos no relacionan su enfermedad con su servicio hasta después del diagnóstico.

El mesotelioma es un cáncer de la membrana delgada que recubre los pulmones, el abdomen u otras cavidades del cuerpo. El Departamento de Salud del Condado de Palm Beach indica que la exposición a la liberación de fibras de asbesto se asocia con el mesotelioma.

Un reclamo depende de dónde y cómo se expuso la persona. La fecha del diagnóstico no es el único factor.

La ley de Florida establece una regla especial para los reclamos por asbesto. Según Fla. Stat. § 774.206, en reclamos por asbesto o sílice que no estaban prescritos a la fecha de vigencia de la ley, el plazo de prescripción (la fecha límite para presentar la demanda) no comienza hasta que la persona expuesta descubre, o con la debida diligencia debería haber descubierto, que sufre una afección física causada por el asbesto o la sílice.

Por favor, siga el plan de atención y tratamiento de sus médicos. Esta página no ofrece consejo médico.

Vías de compensación para veteranos de la Marina y trabajadores de astilleros

Los veteranos de la Marina y los trabajadores de astilleros con mesotelioma pueden buscar beneficios de la VA, reclamos de fideicomisos de asbesto o demandas. Estas vías son independientes. Pueden seguirse por separado o al mismo tiempo.

Compensación por discapacidad de la VA. La ley federal cubre la discapacidad causada por una enfermedad contraída en el cumplimiento del deber durante un período de guerra. Cubre a los veteranos dados de baja en condiciones distintas a la deshonrosa. No cubre la discapacidad causada por mala conducta intencional ni por abuso de alcohol o drogas (38 U.S.C. § 1110).

Según 38 C.F.R. § 3.303, una enfermedad diagnosticada después de la baja puede considerarse “relacionada con el servicio” (vinculada al servicio militar). Esto puede aplicar cuando la evidencia muestra que la enfermedad comenzó durante el servicio.

Fideicomisos de asbesto por bancarrota. Muchas empresas que fabricaban productos de asbesto crearon fideicomisos. Estos fideicomisos pueden pagar reclamos por separado de una demanda.

Demandas. Puede ser posible presentar una demanda contra empresas u otras personas cuyos productos o conducta contribuyeron a la exposición. Florida tiene sus propias reglas sobre el asbesto.

Por ejemplo, un reclamo por asbesto no maligno (que no involucra cáncer) es una causa de acción separada (un reclamo legal distinto) de un reclamo por cáncer relacionado con el asbesto (Fla. Stat. § 774.206).

Las reglas generales de presentación de Florida aparecen en Fla. Stat. § 95.11. Los plazos se aplican a todas las vías. Comuníquese con un abogado con prontitud.

Un caso puede ser remitido a otro bufete de abogados, o manejado en conjunto con él. Le indicaremos si eso aplica a su caso.

Qué puede cubrir un reclamo por mesotelioma y qué determina su valor

Un reclamo por mesotelioma puede buscar compensación por facturas médicas, pérdida de ingresos y dolor y sufrimiento. Además, bajo la ley de Florida sobre muerte por negligencia (wrongful death), un cónyuge sobreviviente también puede recuperar por la pérdida de la compañía y protección del fallecido. Los hechos de la exposición y los expedientes determinan lo que un reclamo puede sostener.

Las pérdidas que con frecuencia se reclaman incluyen:

• Costos médicos y de tratamiento
• Pérdida de ingresos y pérdida de capacidad de ganancia (la capacidad de ganar dinero en el futuro)
• Dolor, sufrimiento y pérdida del disfrute de la vida
• Pérdida de compañía para la familia

La ley de Florida limita algunos daños. Los daños punitivos (daños adicionales destinados a castigar a quien causó el daño) no pueden otorgarse en ninguna acción civil que alegue un reclamo por asbesto o sílice (Fla. Stat. § 774.207).

Si un veterano o trabajador ha fallecido, los familiares pueden tener derechos por muerte por negligencia. Según Fla. Stat. § 768.21, un cónyuge sobreviviente puede recuperar por la pérdida de la compañía y protección del fallecido (la persona que murió). Un cónyuge sobreviviente también puede recuperar por el sufrimiento mental desde la fecha de la lesión.

Varios factores influyen en el valor de un reclamo:

• El historial documentado de exposición, incluidos buques, lugares y fechas
• Los expedientes médicos y el diagnóstico confirmado
• Qué productos o empresas están vinculados a la exposición
• Qué vías de fideicomiso y legales están disponibles

No podemos prometer ninguna cantidad. Los promedios y las cifras pasadas no predicen el resultado de su reclamo.

Cómo funciona el proceso de reclamo, paso a paso

El proceso comienza con una consulta inicial gratuita y confidencial. Luego avanza por los expedientes, la revisión de beneficios y la presentación. Cada paso se basa en el anterior.

1. Consulta inicial. Usted comparte el diagnóstico y el historial de servicio o de trabajo. La consulta es gratuita y confidencial. No implica ninguna obligación de continuar.
2. Historial de exposición. Le ayudamos a organizar los expedientes de servicio, los nombres de buques y astilleros, las fechas y la información de testigos.
3. Expedientes médicos. Reunimos los expedientes y confirmamos el diagnóstico con los médicos tratantes.
4. Revisión de vías. Revisamos juntas las opciones de la VA, de fideicomisos y de demandas.
5. Presentación. Los reclamos y las demandas deben presentarse dentro de los plazos de Florida. El tiempo requiere atención pronta.
6. Resolución. Los reclamos pueden negociarse, resolverse o llevarse a juicio (ante un tribunal). Los plazos varían mucho y no pueden predecirse de antemano.

CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso a menos que haya una recuperación.

Por qué CHG Personal Injury Lawyers

CHG Personal Injury Lawyers es un bufete con sede en Florida. Maneja casos de lesiones personales en todo Florida. Entre los tipos de caso que maneja el bufete están los reclamos por mesotelioma y por enfermedades causadas por asbesto.

• Abogados con licencia. Los abogados del bufete están admitidos en The Florida Bar.
• Abogado responsable. Igor Hernandez es el abogado responsable de esta página.
• Proceso en lenguaje sencillo. Nuestros abogados explican las opciones de la VA, de fideicomisos y de demandas antes de cualquier decisión.
• Personal de apoyo. Nuestro equipo ayuda a reunir expedientes y mantiene a las familias informadas.
• Gama completa de casos. El bufete atiende casos de lesiones personales de todo tipo de gravedad, desde accidentes cotidianos hasta lesiones catastróficas.

Los resultados pasados no predicen asuntos futuros. No se puede prometer ningún resultado.

Preguntas frecuentes