Mesotelioma y exposición al asbesto: orientación clara para usted y su familia

Abogado de mesotelioma en Florida | CHG Personal Injury

CHG Personal Injury Lawyers: un bufete de Florida para familias que enfrentan el mesotelioma

Por Igor Hernandez, CHG Personal Injury Lawyers, Coral Gables, Florida

Si su familia enfrenta un mesotelioma, es posible que se pregunte si la exposición al asbesto podría dar lugar a una reclamación legal. La respuesta depende de dónde y cómo se produjo la exposición. También depende de los historiales médicos y de la ley de Florida. CHG Personal Injury Lawyers puede revisar esos hechos con usted.

Igor Hernandez es el abogado responsable de esta página. Está admitido en Florida como miembro de The Florida Bar. Nuestro equipo ayuda con la recepción de casos, los expedientes y la programación de citas. Nuestro equipo incluye el personal de apoyo del bufete. La práctica se enfoca en tipos de casos de lesiones personales. Estos incluyen reclamaciones de mesotelioma relacionadas con el asbesto y casos de muerte por negligencia.

Esta página está escrita para los pacientes. También está escrita para el cónyuge, el hijo o el familiar que intenta entender qué sigue.

Un caso de mesotelioma puede ser remitido a otro bufete de abogados, o manejarse en conjunto con él. CHG le informará cuando eso aplique.

Qué es el mesotelioma y por qué importa el asbesto

El mesotelioma es un cáncer vinculado a la exposición al asbesto. La entrada sobre mesotelioma de FloridaHealthFinder lo describe como un tumor canceroso poco común. Afecta principalmente el revestimiento del pulmón y de la cavidad torácica. Este revestimiento se llama pleura. También puede afectar el revestimiento del abdomen.

La Agency for Toxic Substances and Disease Registry describe el mesotelioma como un cáncer raro relacionado con el asbesto. Al tiempo que transcurre entre la exposición y los primeros signos de la enfermedad se le llama latencia. Según la American Cancer Society, el mesotelioma generalmente se desarrolla décadas después de que una persona estuvo expuesta por primera vez al asbesto. Si aparece y cuándo lo hace en cada persona depende de su historial de exposición y de sus historiales médicos.

Esa larga brecha es la razón por la que el historial de exposición importa tanto. Una persona puede no relacionar una exposición pasada con un diagnóstico sino años después.

La información sobre asbesto de ATSDR indica que la exposición al asbesto de tipo anfíbol, un tipo de fibra de asbesto, se asocia con un mayor riesgo de mesotelioma.

Las decisiones médicas corresponden a sus médicos. Siga el plan de atención de sus médicos. Lleve su historial de exposición a cada cita.

Dónde ocurre la exposición al asbesto y cómo afecta una reclamación

Una reclamación depende de dónde y cómo se produjo la exposición. Estos hechos son el punto de partida de cualquier revisión legal. Los posibles escenarios incluyen:

• Lugares de trabajo donde había materiales de asbesto o donde estos fueron alterados.
• Servicio militar. Las asignaciones y funciones pueden aparecer en los registros de servicio.
• Contacto en el hogar. La entrada sobre asbestosis de FloridaHealthFinder indica que los miembros del hogar pueden estar expuestos de forma secundaria. Las fibras pueden llevarse a casa en la ropa de los trabajadores. Esto se llama exposición doméstica por contacto indirecto.

Reúna lo que pueda. Esto incluye su historial de exposición, los registros de empleo o militares y los historiales médicos. Estos registros ayudan a demostrar qué ocurrió y cuándo.

La ley de compensación por accidentes de trabajo de Florida generalmente se encarga de las enfermedades ocupacionales. Según Fla. Stat. § 440.151, una enfermedad ocupacional se trata como una lesión por accidente.

El empleador solo es responsable si el trabajo fue la causa contribuyente principal de la enfermedad. Los datos médicos deben demostrarlo. En el caso de la incapacidad por una enfermedad causada por el polvo, el estatuto menciona al último empleador en el que el trabajador estuvo expuesto durante al menos 60 días. Pueden aplicar otros requisitos.

Tipos de reclamaciones que una familia en Florida puede explorar

Las familias pueden explorar una demanda, una reclamación ante un fideicomiso de quiebra por asbesto, la compensación por accidentes de trabajo o una reclamación por muerte injusta. Cuáles vías aplican depende de los hechos y de la ley de Florida.

• Demandas. Una demanda puede nombrar a empresas que supuestamente expusieron a trabajadores o a hogares al asbesto. Una demanda formula alegaciones. Por sí sola, no las prueba.
• Según Fla. Stat. § 774.206, una condición no maligna por asbesto, es decir, una que no es cáncer, es una reclamación distinta de un cáncer relacionado con el asbesto. El § 774.206(2) de la ley de Florida sobre asbesto y sílice dispone que no se pueden otorgar daños por temor o riesgo de cáncer en una acción civil que alegue una reclamación por asbesto o sílice. Cómo se aplica esa disposición a una reclamación concreta depende de los hechos de cada caso y de la ley de Florida.
• Fideicomisos de quiebra por asbesto. Algunas empresas se declararon en quiebra y crearon fideicomisos. Estos fideicomisos pueden pagar reclamaciones por asbesto por separado de una demanda. Si un fideicomiso está disponible depende de sus términos, de los hechos de la exposición y de la ley aplicable.
• Muerte por negligencia. Según Fla. Stat. § 768.19, una reclamación por muerte por negligencia generalmente requiere, entre otras cosas, que la muerte haya sido causada por un acto ilícito, negligencia, incumplimiento o incumplimiento de contrato u otra obligación contractual, y que la persona fallecida hubiera podido presentar una acción y recuperar daños si hubiera sobrevivido. Pueden aplicar otros requisitos y límites de la Ley de Muerte por Negligencia de Florida, y si se cumplen depende de los hechos de cada caso y de la ley de Florida.
• Según Fla. Stat. § 768.20, la acción la presenta el representante personal del fallecido. Es la persona que administra el patrimonio de la persona fallecida.
• La acción se presenta en beneficio de los sobrevivientes y del patrimonio.
• Culpa compartida. Florida aplica la culpa comparativa, o culpa compartida. La culpa compartida puede limitar la recuperación de daños en un caso de negligencia, y el resultado depende de los hechos de cada caso y de la ley aplicable de Florida.

Cómo avanza un caso de mesotelioma

Un caso de mesotelioma comienza con una conversación. Usted habla sobre el diagnóstico o la pérdida y sobre el historial de exposición. Los pasos que se indican a continuación pueden cambiar según los hechos de la situación de cada familia.

1. Primera conversación. Usted comparte el diagnóstico o la pérdida, el historial básico de exposición y los registros que tenga.
2. Registros. El bufete ayuda a reunir los registros médicos, de empleo y de servicio militar. También analiza dónde y cuándo pudo haber ocurrido la exposición.
3. Revisión. El bufete revisa las posibles vías. Estas incluyen una demanda, una reclamación ante un fideicomiso, la compensación por accidentes de trabajo o una reclamación por muerte por negligencia. También decide si es apropiada una remisión a otro bufete.
4. Próximos pasos. Dependiendo de cada caso, el bufete puede encargarse del asunto, remitirlo a otro bufete o trabajarlo en conjunto con otro bufete. El bufete le mantiene informado.

Los plazos generales de presentación en Florida aparecen en Fla. Stat. § 95.11. El plazo depende del tipo de reclamación, de cuándo comenzó y de posibles excepciones.

Según § 774.206(1), para las reclamaciones por asbesto no prescritas al 1 de julio de 2005, el plazo de prescripción puede no comenzar a correr hasta que la persona expuesta descubra, o debería haber descubierto con la debida diligencia, que está físicamente afectada por una condición relacionada con el asbesto. Si esto aplica depende de los hechos de cada caso y de otros plazos o excepciones que puedan aplicar.

Los plazos sí se aplican, así que comuníquese con el bufete con prontitud. El tiempo que tarda un caso en resolverse depende de los hechos de cada caso. No se puede prometer ningún calendario.

Por qué las familias se comunican con CHG

CHG es un bufete de lesiones personales de Florida con una oficina en Coral Gables, Florida. Ayuda a las familias a entender el historial de exposición, los registros y las posibles vías de reclamación en un lenguaje sencillo.

• Abogado responsable. Igor Hernandez está admitido en Florida como miembro de The Florida Bar.
• Personal de apoyo. El personal de apoyo del bufete ayuda con la recepción de casos, los expedientes y la programación de citas.
• Profesionales externos. El bufete puede trabajar con proveedores médicos y testigos externos que revisan los registros. Esos profesionales dan sus propias opiniones.
• Lenguaje sencillo. El bufete explica cada paso con palabras cotidianas. Esto ayuda a las familias a saber qué sigue.

No se puede prometer ningún resultado. La situación de cada familia es distinta. Los resultados dependen de los hechos, de los registros y de la ley aplicable.

Preguntas comunes de las familias

Hable con CHG sobre la situación de su familia

Si un padre o un cónyuge trabajó en contacto con asbesto, o si un diagnóstico ha planteado dudas sobre la exposición, usted no tiene que resolverlas solo.

Comuníquese a través de la página de contacto de CHG para analizar el historial de exposición y los registros que puedan ser importantes. Igor Hernandez es el abogado responsable. La oficina está en Coral Gables, Florida.

CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación.