¿Cuentan los daños leves como accidente en un choque pequeño?

¿Cuenta un daño menor como accidente?

¿Cuenta un daño menor como accidente?

¿Cuenta un daño menor como accidente? Sí, puede contar. Un daño pequeño en un vehículo no decide si un choque fue un accidente. Tampoco decide si alguien resultó lesionado. Los reclamos por lesiones en Florida dependen de las personas involucradas y de los hechos de cada choque.

CHG Personal Injury Lawyers se enfoca en casos de lesiones personales en Florida. Esta página es información general. No es asesoría legal sobre su choque.

Respuesta breve: un choque puede ser un accidente aunque el daño parezca pequeño

Un choque puede ser un accidente aunque el carro todavía funcione. El parachoques tal vez solo se vea rayado.

El daño visible describe el vehículo. No describe cómo se sienten las personas dentro después del impacto.

Las colisiones a baja velocidad también pueden lesionar a alguien. Por ejemplo, un golpe lento por detrás o un toque al salir de un espacio de estacionamiento.

Si un choque causó daño depende de los detalles. Esos detalles incluyen la posición en que estaba cada persona. También incluyen lo que muestra la atención médica.

Así que el tamaño de la abolladura es solo una pregunta. Por sí solo, no decide si usted puede tener un reclamo.

Por qué el daño del vehículo no es lo mismo que la lesión de una persona

El daño del vehículo describe el carro. Una lesión en el cuello, la espalda o la cabeza describe a la persona. Estas dos cosas pueden ser muy diferentes.

Un parachoques puede quedar raspado mientras el cuello del conductor se mueve bruscamente hacia adelante y hacia atrás. Un pasajero puede sentir dolor aunque las bolsas de aire no se activen y el carro siga andando.

Un informe del historial del vehículo, como un registro de Carfax, anota lo que se reportó sobre un vehículo. Una anotación de daño menor describe el carro en papel. No muestra si una persona resultó lesionada. Tampoco decide si existe un reclamo.

Los presupuestos de reparación y los informes del historial del vehículo son solo una parte del expediente. Las fotos, las notas médicas y los registros de trabajo perdido también pueden importar. Guárdelos juntos.

Pregúntese qué le duele, no solo qué quedó abollado.

Cómo mira Florida un choque y su informe oficial

“Menor” es una palabra de uso cotidiano. No es la prueba legal para determinar si alguien resultó lesionado o si puede tener un reclamo.

Cada reclamo por lesiones es diferente, y los hechos de cada caso determinan lo que sigue. Cada uno depende de los detalles del caso.

Si una policía u otra agencia redactó un informe del choque, pregunte cómo obtener una copia. Guárdelo con todo lo demás. También guarde estos datos:

• el nombre del otro conductor
• los datos de seguro del otro conductor
• el número de placa de la licencia del otro conductor

Tome fotos de ambos vehículos desde varios ángulos. Incluya la vía y cualquier luz o señal cercana. Anote lo que dijo cada persona en el lugar mientras todavía lo recuerda.

Un informe escrito en el lugar tal vez no describa cómo se siente usted días después. Trátelo como un documento más. No es la última palabra sobre su salud.

Por qué los síntomas pueden aparecer horas o días después

Algunas personas notan dolor de cuello, dolores de cabeza, rigidez o mareos después de un choque. Otras notan estos síntomas de inmediato. Los síntomas varían de una persona a otra.

Sentirse bien en el lugar no descarta una lesión.

Un proveedor médico puede examinarlo, explicarle lo que está pasando y registrar lo que usted reporta. Esa atención va primero por su salud. Siga la atención que le indiquen sus médicos.

Informe al proveedor sobre cada síntoma, incluso los que parezcan no relacionados. Diga cuándo comenzó cada uno. Algunas personas esperan a ver si el dolor disminuye. Hacerse revisar no significa que el choque fue grave. Sí le ayuda a entender su salud.

Un registro de diagnóstico o de tratamiento puede importar para un reclamo en un caso determinado. No promete ningún resultado. Guarde juntas en una carpeta las citas de seguimiento, las recetas y las instrucciones por escrito.

Cobertura sin culpa de Florida (PIP) y el umbral de permanencia

Se basa en los beneficios de Protección contra Lesiones Personales (PIP). PIP es una cobertura que paga ciertos gastos médicos y relacionados después de un choque.

Ese estatuto establece condiciones y requisitos de divulgación. Cómo se aplican varía de un reclamo a otro.

Bajo el estatuto de exención de responsabilidad civil de Florida, § 627.737(1), todo propietario, registrante, operador u ocupante de un vehículo motorizado con seguro exigido conforme a los artículos 627.730-627.7405, y toda persona u organización legalmente responsable por sus actos u omisiones, queda exento de responsabilidad civil por lesiones corporales, enfermedad o afección que surjan de la propiedad, operación, mantenimiento o uso de ese vehículo en Florida. Esta exención se aplica solo en la medida en que los beneficios descritos en el artículo 627.736(1) sean pagaderos por la lesión, o serían pagaderos si no fuera por una exclusión permitida por la ley. No se aplica si la persona lesionada tiene derecho a demandar por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia según la subsección (2). “Responsabilidad civil” significa ser legalmente responsable de pagar por un daño.

Esto aplica en la medida en que los beneficios PIP sean pagaderos. También aplica si serían pagaderos si no fuera por una exclusión autorizada por los artículos 627.730-627.7405. El Estatuto de Florida § 627.737 dice: “a menos que una persona tenga derecho a presentar una acción por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia por dicha lesión bajo las disposiciones de la subsección (2).”

El Estatuto de Florida § 627.737 dice: “a menos que una persona tenga derecho a presentar una acción por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia por dicha lesión bajo las disposiciones de la subsección (2).”

La exención tiene una excepción.

Los reclamos por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia están limitados. Bajo el umbral de permanencia de Florida, el Estatuto de Florida § 627.737 permite a una persona lesionada en un choque demandar a ciertas personas por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia solo en caso de que la lesión o enfermedad consista total o parcialmente en una pérdida significativa y permanente de una función corporal importante, una lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica distinta de cicatrices o desfiguración, cicatrices o desfiguración significativas y permanentes, o muerte. Estas personas incluyen al propietario, registrante, operador u ocupante de un vehículo motorizado con seguro exigido conforme a los artículos 627.730-627.7405. También incluyen a cualquier persona u organización legalmente responsable por sus actos u omisiones.

La demanda debe referirse a dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia causados por la propiedad, el mantenimiento, la operación o el uso del vehículo. El Estatuto de Florida § 627.737 dice: “a menos que una persona tenga derecho a presentar una acción por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia por dicha lesión bajo las disposiciones de la subsección (2).” Solo se permite cuando la lesión o enfermedad consiste, total o parcialmente, en:

• una pérdida significativa y permanente de una función corporal importante;
• una lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica, distinta de cicatrices o desfiguración;
• cicatrices o desfiguración significativas y permanentes; o
• muerte.

Si una lesión encaja en una de estas categorías depende de los hechos médicos de cada caso.

El sistema de culpa comparativa de Florida está codificado en el Estatuto de Florida § 768.81. Bajo el § 627.737(2), la indemnización por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia solo se permite si la lesión consiste, total o parcialmente, en una de las lesiones enumeradas. Esto aplica en una acción civil contra el propietario, registrante, operador u ocupante de un vehículo motorizado con seguro exigido. También aplica contra una persona legalmente responsable por ellos.

La culpa comparativa es la parte de culpa que corresponde a cada persona. Bajo el estatuto de culpa comparativa de Florida, § 768.81(2), en una acción por negligencia, la culpa atribuible a la persona lesionada reduce proporcionalmente el monto otorgado por daños económicos y no económicos por una lesión atribuible a la culpa de esa persona. Los daños económicos son pérdidas de dinero, como cuentas y salarios perdidos. Los daños no económicos incluyen el dolor y el sufrimiento. La reducción se aplica a la lesión causada por la parte de culpa de esa persona. No impide la recuperación, sujeto a la subsección (6).

Culpa, reclamos de seguro y qué debe llevar registrado

La culpa depende de cómo ocurrió el choque. Las aseguradoras pueden discutir quién fue responsable. La posición de una aseguradora no es la última palabra sobre su reclamo.

También puede pedir por escrito la información del seguro. Bajo el estatuto de divulgación de seguros de Florida, § 627.4137, la aseguradora de responsabilidad civil debe entregar una declaración jurada dentro de 30 días después de una solicitud por escrito. Una declaración jurada es una declaración hecha bajo juramento.

Los registros que pueden ayudar incluyen:

• fotos de ambos vehículos y del lugar
• el informe del choque y la información del otro conductor
• visitas médicas, instrucciones y facturas
• registros de trabajo perdido y de pagos
• cartas, correos electrónicos y notas de llamadas con la aseguradora

Tenga cuidado con las declaraciones grabadas y las liberaciones. Una declaración grabada es la que una aseguradora graba mientras le hace preguntas. Una liberación es un documento que puede limitar lo que usted pueda reclamar después. Pida tiempo para entender sus lesiones antes de aceptar algo. Lo que limita una liberación depende de su redacción.

Los plazos para presentar una demanda los fija el estatuto de prescripción de Florida, § 95.11; por ejemplo, una acción basada en negligencia debe presentarse dentro de dos años. Estos plazos se llaman plazos de prescripción. Cuándo comienza el período puede variar según el caso. No espere para conocer sus opciones.

Preguntas frecuentes

Hable con CHG Personal Injury Lawyers sobre su choque

¿No está seguro de si vale la pena dar seguimiento a un golpe en el carro con dolor de cuello? Usted no es el único con esa duda. Puede estar decidiendo por sí mismo. O puede estar decidiendo por un padre, cónyuge o hijo que iba en el carro.

CHG Personal Injury Lawyers es un bufete de lesiones personales de Florida. Atiende a comunidades en todo Florida, incluidas Miami, Orlando, Tampa y Jacksonville.

Igor Hernandez es el abogado responsable. Es abogado con licencia en Florida y miembro de The Florida Bar. Nuestro equipo incluye personal de apoyo que ayuda con la programación de citas y los registros.

CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso a menos que haya una recuperación.

Si un choque que parecía menor le dejó adolorido, no tiene que resolver el siguiente paso solo. Contacte a CHG Personal Injury Lawyers para una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso de continuar. Hable sobre su choque en particular.