¿Se puede recuperarse completamente de una conmoción cerebral?

¿Se puede recuperar el 100% de una conmoción cerebral? Una respuesta honesta para familias de Florida

Si usted o alguien que ama sufrió una conmoción cerebral tras un choque, una caída o una agresión, merece una respuesta clara.

No podemos darle un porcentaje de recuperación para las conmociones cerebrales. No hemos encontrado una fuente verificable que respalde ninguno.

Este artículo cubre tres temas. Primero, qué afecta su recuperación médica. Tercero, qué pasos son más importantes en este momento.

Si tiene síntomas nuevos o que empeoran, busque atención de emergencia ahora mismo. Vea la sección de señales de alarma más abajo.

La recuperación es personal, y sentirse mejor no siempre significa recuperación completa

La recuperación de una conmoción cerebral es diferente para cada persona. Los síntomas pueden mejorar, volver y mejorar de nuevo.

Un día puede sentirse casi normal. Al día siguiente, puede tener dolores de cabeza o dificultad para concentrarse.

Cuente a su médico sobre estos altibajos. Así, su médico puede evaluar qué significan para su tratamiento.

Sentirse mejor y estar completamente recuperado no siempre son lo mismo. Pregúntele directamente a su médico: «¿Qué mostraría que me he recuperado, y qué debo vigilar?»

Sus médicos pueden evaluar su condición y su pronóstico. Su pronóstico es el curso probable de su recuperación.

Qué puede y qué no puede decidir un reclamo

Ningún porcentaje de recuperación, etiqueta diagnóstica ni plazo decide cómo termina un reclamo. Nadie puede predecir de antemano cómo se resolverá un caso.

Varios factores pueden ser importantes, según los hechos de su caso:

• Historias clínicas que documenten la lesión, sus evaluaciones y su tratamiento
• La culpa, es decir, quién fue responsable y en qué medida
• La participación de alcohol o drogas, que puede activar la defensa de Florida descrita más abajo
• Los plazos para presentar la demanda, que dependen del tipo de reclamo
• Las facturas médicas y la forma en que se pagaron

Reglas de Florida que conviene conocer primero

Culpa: la regla de culpa comparativa modificada de Florida

Según el Fla. Stat. § 768.81, su parte de culpa reduce el monto que se le otorgue. A esta parte de culpa se le llama culpa contributiva.

El estatuto dice que esto «reduce proporcionalmente el monto otorgado como daños económicos y no económicos». También dice que «no impide la recuperación», sujeto al subsección (6).

Según esa subsección, «cualquier parte que se determine tener más del 50 por ciento de culpa por su propio daño no puede recuperar ningún monto por daños».

El mismo estatuto no se aplica a ninguna acción basada en un agravio intencional. Un agravio intencional es un daño deliberado, como una agresión intencional.

Esto es importante si una conmoción cerebral no fue diagnosticada o fue mal tratada. Cómo se aplican estas reglas depende de los hechos de su caso.

Defensa por alcohol o drogas

La ley de Florida puede limitar o impedir la recuperación del demandante por una lesión a su persona en algunas situaciones, según los hechos de cada caso. El demandante es la persona que presenta el reclamo.

Esto se aplica si el juzgador de los hechos, es decir, el juez o el jurado, determina ambas cosas:

1. Al momento de la lesión, el demandante estaba bajo la influencia de alcohol o de una droga en la medida en que sus facultades normales estaban afectadas. O bien, el demandante tenía un nivel de alcohol en la sangre o en el aliento de 0.08 por ciento o más.
2. Debido a esa influencia, el demandante tenía más del 50 por ciento de culpa por su propio daño.

El estatuto no considera «droga» a un medicamento recetado que se tomó según la receta. Tampoco considera «droga» a un medicamento vendido sin receta, tomado a la dosis recomendada.

Deben cumplirse ambas condiciones para que se aplique la defensa. Los hechos de cada caso son determinantes.

Plazos

Según el Fla. Stat. § 95.11, el plazo para presentar un reclamo legal generalmente depende del tipo de reclamo, y pueden aplicarse excepciones. Pueden aplicarse excepciones.

Esta es una de las razones por las que la fecha de los hechos importa.

Los plazos dependen de los hechos de cada caso. No asuma que tiene más tiempo del que tiene. Este artículo no puede darle el plazo que corresponde a su situación.

Facturas médicas y gravámenes

Algunas personas reciben tratamiento bajo un acuerdo. El proveedor se paga con un fallo o acuerdo futuro.

La ley de Florida denomina a esto una «carta de protección» (letter of protection). La ley la define como «cualquier acuerdo por el cual un proveedor de servicios de salud brinda tratamiento a cambio de una promesa de pago de los gastos médicos del reclamante, con cargo a cualquier sentencia o acuerdo».

El Fla. Stat. § 768.0427 regula cómo pueden probarse y recuperarse los gastos médicos. Establece que los daños por atención médica «no pueden incluir ningún monto que exceda la prueba de los gastos de tratamiento y servicios médicos admitidos».

Guarde todas las facturas, avisos de gravamen y comprobantes de pago. Un gravamen es un reclamo contra dinero que usted podría recibir más adelante.

Las fuentes colaterales también pueden ser importantes. Las fuentes colaterales son pagos provenientes de otras fuentes.

Según el Fla. Stat. § 768.76, en las acciones a las que se aplica el estatuto, el tribunal «deberá reducir el monto de dicho fallo». La reducción abarca los montos pagados o disponibles para el reclamante de fuentes colaterales.

No hay reducción por fuentes colaterales que tengan un derecho de subrogación o de reembolso. La subrogación es un derecho a ser reembolsado. Los beneficios de Medicare y Medicaid no se consideran fuentes colaterales según ese estatuto.

Conmociones cerebrales tras choques, caídas y agresiones

Las conmociones cerebrales suelen seguir a un choque de automóvil, un accidente de motocicleta, un choque de camión o una caída en una propiedad insegura.

Nuestras páginas sobre lesión cerebral traumática, accidentes de automóvil, accidentes de camión, accidentes de motocicleta y caídas y resbalones explican estas situaciones con más detalle.

Cuando alguien lo atacó en propiedad ajena

Tal vez lo atacaron, le dispararon, lo robaron o lo agredieron sexualmente. Puede haber ocurrido en un complejo de apartamentos, un estacionamiento o garaje, un hotel, un bar, una gasolinera, una tienda o en un cajero automático.

Si se lesionó en propiedad ajena, si el dueño de la propiedad no proporcionó seguridad razonable depende de los hechos de su caso y de su condición en la propiedad. La seguridad puede incluir cerraduras y portones que funcionen, iluminación, cámaras o guardias.

En esa situación, usted podría tener un reclamo contra el dueño de la propiedad. Si existe un reclamo depende de los hechos de su caso.

En términos legales, a esto se le suele llamar un reclamo por seguridad negligente (negligent security).

Un reclamo puede buscar compensación por pérdidas como gastos médicos y pérdida de ingresos. Las reglas de culpa descritas arriba pueden aplicarse a estos reclamos.

Proteger su posición médica y legal

Las historias clínicas son una fuente clave de evidencia para una lesión como una conmoción cerebral. Cuánto importan depende de los hechos de su caso.

Guarde registros de:

• Todas las visitas médicas y evaluaciones
• Un diario de síntomas que muestre lo que sintió, cuándo y cómo cambió
• Cómo la lesión afectó su trabajo, escuela, sueño y actividades diarias
• Todo tratamiento, rehabilitación y referencias
• Todas las facturas, comprobantes de pago y cartas sobre pagos

Cuándo buscar atención de emergencia

Acuda de inmediato a una sala de emergencias si tiene cualquiera de estos síntomas después de un golpe en la cabeza:

• Pérdida del conocimiento, por cualquier lapso de tiempo
• Dolor de cabeza intenso o que empeora
• Vómitos o náuseas repetidas
• Confusión, desorientación o dificultad para mantenerse despierto
• Habla arrastrada o dificultad para entender a otros
• Convulsiones
• Líquido claro por la nariz o los oídos

Busque una evaluación médica por cualquier golpe en la cabeza con síntomas, aunque parezcan leves.

Los registros tempranos documentan su lesión. Pueden ser relevantes para cualquier reclamo posterior.

Síntomas posteriores a la conmoción: cuando la recuperación tarda más

Si los síntomas duran más de lo esperado, su médico puede verificar si usted tiene síndrome post-conmoción. Este es un conjunto de síntomas que pueden continuar después de una conmoción cerebral. Los posibles síntomas incluyen:

• Dolores de cabeza persistentes
• Mareo, problemas de equilibrio o vértigo (sensación de dar vueltas)
• Dificultades de memoria o concentración
• Cambios de ánimo como irritabilidad, ansiedad o depresión
• Sensibilidad a la luz o al ruido
• Problemas de sueño
• Fatiga que parece desproporcionada a su actividad

Los resultados varían. Sus médicos pueden describir su pronóstico según su propio curso médico.

Puede pedir a su médico de cabecera una referencia a un neurólogo. Un neurólogo es un médico que trata el cerebro y el sistema nervioso. También puede pedir otro médico que se enfoque en las lesiones cerebrales.

Pregunte si la terapia ocupacional o la fisioterapia pueden ayudar. La terapia ocupacional puede ayudar con las tareas diarias. La fisioterapia puede ayudar con el movimiento. Cualquiera de ellas puede ayudar con los síntomas de equilibrio, coordinación o pensamiento.

Pasos prácticos que puede tomar con su médico

• Pregunte cómo es el descanso para usted. Pregunte sobre el descanso físico y mental. Pregunte cuánto tiempo limitar las pantallas, la lectura y el trabajo mental.
• Pregunte sobre conducir, trabajar, estudiar y practicar deportes antes de volver a ellos.
• Retome las tareas mentales de forma gradual. Use periodos cortos con descansos, según le indique su médico.
• Lleve su diario de síntomas y tráigalo a cada cita.
• Cuente a su médico sobre cualquier lesión previa en la cabeza. Su historial puede ser parte de su evaluación.

Preguntas frecuentes

Si usted o un ser querido sufrió una conmoción cerebral en un choque, una caída en una propiedad insegura, una agresión en un lugar con seguridad inadecuada, o cualquier situación en la que la negligencia de otra persona pudo haber tenido un papel, no tiene que resolver las preguntas médicas y legales por su cuenta.

Comuníquese con Igor Hernandez, el abogado responsable de CHG Personal Injury Lawyers, una firma con sede en Florida, para conversar sobre su situación y sus próximos pasos.

CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación.