Sobreviviente de quemaduras en rehabilitación, atendido con dignidad en un entorno tranquilo.

Lesiones por incendio · Florida

Quemaduras por incendio en edificio: usted no tiene que enfrentar las consecuencias solo

CHG Personal Injury Lawyers le explica sus opciones en un lenguaje claro.

Por CHG Lawyers · Publicado 3 de noviembre de 2026

Responsabilidad por lesiones causadas por incendios en apartamentos en Florida

Una persona quemada en un incendio de un apartamento puede tener una reclamación contra quienes contribuyeron a causar el incendio o a que se propagara. Esto puede incluir al dueño de la propiedad, a un administrador de la propiedad, a un fabricante de productos o a un contratista. La ley de Florida establece cómo se reparte la culpa y fija plazos que usted debe tener en cuenta.

Esta página explica quiénes pueden ser responsables, cómo Florida reparte la culpa, los plazos que se aplican y lo que una familia puede hacer si un incendio causa una muerte. CHG Personal Injury Lawyers representa a personas lesionadas en accidentes en todo Florida, incluidas Miami, Orlando, Tampa y Jacksonville. Igor Hernandez, abogado admitido para ejercer en Florida, es el abogado responsable de esta página.

Si un incendio dejó a usted o a un ser querido con quemaduras, no tiene que averiguar solo quién es responsable. Nuestro equipo puede conversarlo con usted en una consulta gratuita y confidencial. Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Paciente con quemaduras reunido con una clínica de rehabilitación en una sala de tratamiento privada.

¿Quién puede ser responsable de una lesión por quemaduras en un incendio de apartamento?

Varias partes pueden compartir la responsabilidad, según lo que originó el incendio y lo que falló. Con frecuencia, el fuego comienza en un lugar y crece debido a otro problema.

El dueño de la propiedad o el arrendador

Entre los ejemplos están el cableado defectuoso, una salida bloqueada, una alarma de humo ausente o dañada, o una fuga de gas que no se reparó después de que un inquilino la reportara.

El administrador de la propiedad

Una empresa administradora que dirige el edificio día a día puede compartir la responsabilidad si ignoró solicitudes de reparación o no actuó ante problemas de seguridad que conocía.

Un fabricante o vendedor de productos

Si un calefactor portátil, un electrodoméstico de cocina o una batería falló y provocó o alimentó el incendio, la empresa que lo fabricó o vendió puede formar parte de la reclamación. Florida trata este tipo de caso como una acción por responsabilidad por productos, que incluye reclamaciones por daños causados por la fabricación, construcción, diseño, formulación, instalación, preparación o ensamblaje de un producto.

Un contratista de construcción

El trabajo en el cableado, las tuberías de gas u otros sistemas del edificio también puede ser culpable. Un contratista cuyo trabajo se realizó mal puede compartir la responsabilidad por un incendio que se originó allí.

Una propiedad de vivienda administrada por el gobierno

Algunos apartamentos son propiedad o están administrados por el gobierno estatal o local, como una autoridad de vivienda. La renuncia a la inmunidad soberana de Florida limita cuándo se puede demandar a una agencia gubernamental, por lo que estas reclamaciones siguen sus propias reglas.

¿Cómo reparte Florida la culpa cuando varias partes comparten la responsabilidad?

Florida generalmente hace que cada parte responsable pague su propia parte, no el monto total. Según el Fla. Stat. § 768.81, el tribunal dicta sentencia contra cada parte en función de su porcentaje de culpa, y no mediante responsabilidad solidaria.

Esto es importante en los casos de incendio. El dueño, el administrador y un fabricante de productos pueden tener, cada uno, una parte de la culpa. Un demandado que quiera culpar a alguien que no está en la demanda debe probar la culpa de esa persona durante el juicio.

¿Qué pasa si usted tuvo parte de la culpa?

Su propia parte de culpa no pone fin automáticamente a su reclamación. Según el mismo estatuto, su culpa reduce sus daños, pero por sí sola no le impide recuperar una indemnización. Para las demandas por negligencia presentadas después del 24 de marzo de 2023, quien sea más del 50% culpable no recupera nada. Según la ley de culpa comparativa de Florida, la indemnización se reduce en proporción al porcentaje de culpa de la persona lesionada, sujeto a otras condiciones establecidas en el estatuto (Fla. Stat. § 768.81).

¿Cuál es el plazo para presentar una reclamación por lesiones en un incendio en Florida?

En Florida, la ley establece un plazo de dos años para presentar una demanda basada en negligencia, y los plazos pueden variar según las circunstancias de cada caso. Comuníquese con nuestro equipo cuanto antes para conocer las fechas que podrían aplicarse a su situación. Según el estatuto de prescripción de Florida, § 95.11.

Pueden aplicarse otros plazos. Las reclamaciones sobre el diseño, la planificación o la construcción de una mejora a un bien inmueble, como un edificio, deben iniciarse dentro de los 7 años posteriores a la fecha en que la autoridad competente emita un certificado temporal de ocupación, un certificado de ocupación o un certificado de finalización, o a la fecha de abandono de la construcción si no se completó, lo que ocurra primero, según la misma sección 95.11. El § 95.11 de los Estatutos de Florida dice: “(b) Una acción fundada en el diseño, la planificación o la construcción de una mejora a un bien inmueble, con el plazo contado desde la fecha en que la autoridad competente emite un certificado temporal de ocupación, un certificado de ocupación o un certificado de finalización, o la fecha de abandono de la construcción si no se completó, lo que ocurra primero; excepto que, cuando la acción involucre un defecto latente, el plazo se cuenta desde el momento en que el defecto fue descubierto o debió haberse descubierto con la debida diligencia.” Los plazos se aplican a todos los casos, así que comuníquese con el bufete de inmediato después de un incendio.

¿Qué puede recuperar una familia si un incendio causa una muerte?

Si una muerte por incendio ocurre en una propiedad administrada por una agencia del estado o del gobierno local, Florida permite una reclamación contra esa agencia cuando la muerte fue causada por un acto u omisión negligente o ilícito de un empleado de la agencia que actuaba dentro del ámbito de su trabajo, en circunstancias en las que una persona privada sería responsable. Sin embargo, según el § 768.28, la agencia generalmente no puede ser obligada a pagar más de $200,000 a una persona ni $300,000 por un mismo incidente, y no es responsable de daños punitivos. El § 768.28 de los Estatutos de Florida dice: “(14) Toda reclamación contra el estado o una de sus agencias o subdivisiones por daños derivados de un acto u omisión negligente o ilícito conforme a esta sección quedará prescrita para siempre, salvo que la acción civil se inicie mediante la presentación de una demanda ante el tribunal competente dentro de los 4 años posteriores a la fecha en que nace la reclamación; excepto que una acción por contribución debe iniciarse dentro de los plazos previstos en el s. 768.31(4), y una acción por daños derivados de mala praxis médica o de muerte por homicidio culposo debe iniciarse dentro de los plazos de tales acciones previstos en el s. 95.11(5).” El estatuto de muerte por homicidio culposo, § 768.19, se aplica cuando la persona lesionada habría podido demandar si hubiera sobrevivido.

Cuando una lesión causa la muerte, la reclamación por lesiones se convierte en una acción por muerte por homicidio culposo, como se describe en las reglas de supervivencia para reclamaciones por lesiones personales. El representante personal presenta la reclamación en nombre de los sobrevivientes y del patrimonio.

Según el Fla. Stat. § 768.21, los familiares pueden recuperar distintos tipos de pérdidas:

  • Un cónyuge sobreviviente puede recuperar por la pérdida de compañía y protección del fallecido, y por el sufrimiento mental.
  • Los hijos menores pueden recuperar por la pérdida de la compañía, la instrucción y la orientación de sus padres.
  • Cada padre de un hijo menor fallecido puede recuperar por el sufrimiento mental.
  • Un sobreviviente que pagó facturas médicas o funerarias puede recuperar esos gastos.

Las familias que enfrentan esta pérdida a menudo necesitan tiempo antes de poder pensar en una reclamación. Nuestro equipo puede explicarle el proceso a un ritmo que funcione para su familia. Obtenga más información sobre las reclamaciones por muerte por homicidio culposo.

¿Qué debe hacer después de una lesión por un incendio en un apartamento?

Siga primero la atención que le indiquen sus médicos. Su salud es lo primero, antes que cualquier reclamación.

En la medida de sus posibilidades, guarde registros que ayuden a demostrar lo ocurrido. Conserve fotos de los daños, cualquier aviso del arrendador, solicitudes de reparación y copias de las facturas médicas y de los daños a la propiedad. Anote los nombres de las personas que vieron cómo comenzó el incendio.

Las lesiones por quemaduras pueden ser graves y cambiar la vida de una persona. Obtenga más información sobre las lesiones graves por quemaduras y las reclamaciones que pueden derivarse de ellas.

¿No sabe cuál es su próximo paso?

Háblelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Preguntas frecuentes

¿Quién es responsable cuando un incendio en un apartamento quema a un inquilino?

La responsabilidad depende de lo que causó el incendio y de lo que falló. El dueño, un administrador, un fabricante de productos o un contratista pueden compartir cada uno parte de la culpa.

¿Puedo demandar a mi arrendador después de que un incendio me lesionó?

Si una reclamación es posible depende de los hechos de cada situación, y los detalles de lo ocurrido son importantes. Se aplican los plazos de Florida, así que comuníquese con el bufete de inmediato.

¿Un electrodoméstico defectuoso puede dar lugar a una demanda después de un incendio en un apartamento?

Sí, si el electrodoméstico falló y ayudó a iniciar o propagar el incendio. El fabricante o vendedor puede formar parte de la reclamación.

¿Qué pasa si tuve parte de la culpa del incendio?

Su culpa reduce su indemnización, pero por sí sola no pone fin a su reclamación. Según la regla del 50% de Florida, quien sea más del 50% culpable no recupera nada.

¿Puede una familia demandar por muerte por homicidio culposo después de un incendio en un edificio?

Florida permite que los familiares presenten una reclamación por muerte por homicidio culposo a través del representante personal. Los daños pueden incluir la pérdida de compañía, orientación y sufrimiento mental, además de ciertos gastos médicos y funerarios.

Sobreviviente de quemaduras hispano retomando su rutina familiar diaria tras su recuperación.

Hable con CHG Personal Injury Lawyers

Si usted o alguien que ama sufrió quemaduras en un incendio de apartamento, una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso puede ayudarle a entender sus opciones. CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso a menos que haya una recuperación. Puede contactar a CHG Personal Injury Lawyers para comenzar la conversación.

Esta es publicidad de abogados. La información proporcionada es únicamente para fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar, y ponerse en contacto con el bufete no crea una relación abogado-cliente. Cornish Hernandez Gonzalez, PLLC, 2525 Ponce de Leon Blvd, Suite 300, Coral Gables, FL 33134.

Cómo podemos ayudarle

Abogados con licencia en Florida

Nuestros abogados están admitidos para ejercer en Florida y ante The Florida Bar. Representamos a personas lesionadas en todo el estado.

Enfoque en la familia

Entendemos que una quemadura grave cambia la vida de toda la familia. Escuchamos su historia y le explicamos los pasos que puede seguir.

Investigación del incendio

Podemos revisar informes, fotografías y registros del edificio para entender qué causó el fuego y qué medidas de seguridad faltaron.

Consulta inicial gratuita

La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso. Puede llamarnos para hablar sobre su caso.

Sin honorarios a menos que haya una recuperación

No cobramos honorarios ni costos del caso a menos que haya una recuperación económica para usted.

Importante: su salud viene primero

Si sufrió quemaduras, busque atención médica de inmediato y siga las indicaciones de sus médicos. Guarde los expedientes médicos, las facturas y las fotografías de sus lesiones. Este contenido es informativo y no reemplaza el consejo médico.

Qué puede investigar un abogado después de un incendio

Instalaciones eléctricas

Cableado viejo, conexiones sobrecargadas o reparaciones hechas sin permiso pueden ser una causa de incendio que merece revisión.

Detectores de humo y rociadores

Si el edificio no tenía detectores o sistemas de rociadores que funcionaran, esto puede ser parte del reclamo.

Salidas de emergencia y extintores

Salidas bloqueadas, puertas que no cerraban bien o extintores vencidos pueden haber agravado las lesiones de los residentes.

Mantenimiento y electrodomésticos

Las quejas previas de los inquilinos, las reparaciones pendientes y los aparatos que fallaron también pueden ser pruebas importantes.

Cuéntenos lo que pasó. La consulta inicial es gratuita, confidencial y sin compromiso.

Áreas de práctica relacionadas

Llame Ahora — Consulta Gratis (786) 751-4283