Un choque de baja velocidad también puede cambiar su vida: qué significa un accidente de auto leve

¿Qué significa un accidente automovilístico menor en Florida?

Por Igor Hernandez, CHG Personal Injury Lawyers, Coral Gables, Florida

Un choque puede parecer menor para quienes están a su lado y, aun así, dejar a alguien lesionado. Esta guía explica qué significa esa expresión y cómo podrían aplicarse las reglas de Florida. Si alguna de esas reglas se aplica a su accidente depende de los hechos de ese caso.

Qué describe la palabra “menor”

La gente usa “menor” para referirse a un choque a baja velocidad, con poco daño visible y sin una lesión grave evidente en el lugar. La expresión describe cómo se veía el choque. No indica si alguien resultó herido.

Las personas suelen usar la expresión para un golpe leve en el parachoques, un pequeño impacto en un estacionamiento o un roce en tráfico lento. Los síntomas después de un choque pueden variar de una persona a otra, incluso cuando los vehículos parecen haber sufrido poco daño. Si una lesión está relacionada con el choque depende de la evaluación médica de cada persona.

Ejemplos comunes que la gente llama menores

• Una colisión por alcance en tráfico de “pare y siga”
• Un auto que retrocede y choca con otro en un estacionamiento
• Un contacto lateral a baja velocidad en una entrada de garaje o en una intersección
• Un parachoques rayado en un auto que todavía puede conducirse

Un conductor o pasajero puede sentirse bien en el lugar. Quien note síntomas después de un choque debe contarle a su médico cada síntoma, porque la causalidad médica depende de los expedientes médicos de cada persona. Informe a un médico sobre cualquier síntoma nuevo y siga el plan de atención que le indique su médico.

Cómo podrían aplicarse las leyes de Florida

Varias reglas de Florida podrían aplicarse a un choque automovilístico. Cuáles se aplican y cómo funcionan depende de los hechos de cada caso.

Protección por lesiones personales (PIP). La Sección 627.736 de los Estatutos de Florida establece los requisitos de PIP para las pólizas que cumplen con las reglas de responsabilidad financiera del estado. La Sección 627.736 de los Estatutos de Florida establece que una póliza que cumpla con los requisitos de seguro de la s. 627.733 debe brindar protección por lesiones personales (PIP) a varias personas: al asegurado nombrado; a los familiares que residan en el mismo hogar, salvo que estén excluidos conforme a la s. 627.747; a quienes conduzcan el vehículo asegurado; a los pasajeros; y a otras personas atropelladas por el vehículo que sufran lesiones corporales sin ir a bordo de un vehículo autopropulsado. Esta protección está sujeta a la subsección (2) y al párrafo (4)(e) y tiene un límite de $10,000 en beneficios médicos y por discapacidad y de $5,000 en beneficios por fallecimiento. Cubre lesiones corporales, enfermedad o muerte que surjan de la propiedad, el mantenimiento o el uso de un vehículo motorizado (texto de la Sección 627.736). Su aplicación a cada caso depende de los hechos. Según la Sección 627.736(1)(a), los beneficios médicos hasta ese monto generalmente requieren que un médico con licencia en Florida, un médico osteópata, un dentista, un asistente médico o una enfermera de práctica avanzada registrada determine que existe una condición médica de emergencia; sin esa determinación, los beneficios médicos generalmente se limitan a $2,500. De lo contrario, los beneficios médicos generalmente se limitan a $2,500. Los beneficios por muerte generalmente llegan hasta $5,000. Según Fla. Stat. § 627.736, los beneficios médicos bajo la protección por lesiones personales equivalen al ochenta por ciento de todos los gastos razonables por servicios médicos, quirúrgicos, de rayos X, dentales y de rehabilitación médicamente necesarios, incluidos los dispositivos protésicos y los servicios de ambulancia, hospital y enfermería médicamente necesarios, si la persona recibe los servicios y la atención iniciales que exige el estatuto. Una aseguradora puede exigir un aviso por escrito lo antes posible después del accidente. Los beneficios recibidos bajo cualquier ley de compensación laboral deben acreditarse contra los beneficios de PIP.

Exención de responsabilidad civil y umbral de permanencia. Según § 627.737(1), los dueños y operadores de vehículos con la cobertura financiera exigida por ley generalmente están exentos de responsabilidad civil por lesiones corporales en la medida en que sean pagaderos los beneficios de PIP. Esa exención no se aplica si la persona lesionada puede presentar un reclamo por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconvenientes según el subapartado (2).

Según § 627.737, ese reclamo está disponible solo en caso de que la lesión o enfermedad consista total o parcialmente en:

• Pérdida significativa y permanente de una función corporal importante
• Lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica, distinta de cicatrices o desfiguración
• Cicatrices o desfiguración significativas y permanentes
• Muerte

Si se cumple el umbral depende de la evidencia médica, de los hechos y de cómo se aplique la ley de Florida.

Trámite temprano de mociones. Según el § 627.737(3), un demandado puede presentar una moción que cuestione si el demandante cumple con el subapartado (2). Luego el tribunal examina las alegaciones y la evidencia, una sola vez, 30 días antes de la audiencia de juicio o de la audiencia previa al juicio, lo que ocurra primero. Si el tribunal determina que el demandante no puede presentar evidencia de que cumple con los requisitos, el tribunal deberá desestimar el reclamo sin perjuicio.

Culpa comparativa. La Sección 768.81 es el estatuto de culpa comparativa de Florida. Para las causas de acción presentadas después del 24 de marzo de 2023, el § 768.81(6) de los Estatutos de Florida generalmente impide recuperar a un demandante que se considere más del 50% culpable, sujeto a excepciones como los reclamos por negligencia médica. Según el § 768.81, la culpa se distribuye entre las personas que contribuyeron a un accidente, y el porcentaje de culpa del demandante puede reducir la indemnización disponible.

Reclamos relacionados con la aseguradora del otro conductor. Presentar un reclamo ante la aseguradora es un paso distinto de presentar una demanda. Si eso ocurre y cómo ocurre depende de los hechos y de la ley aplicable de Florida.

Cada caso es distinto, y ningún resultado puede predecirse ni asegurarse.

Documentos que conviene guardar después de cualquier choque

Guarde estos documentos después de cualquier choque, aunque haya parecido menor o no:

• Fotos de los vehículos, del lugar y de las condiciones de la vía
• El nombre, los datos de contacto, la aseguradora y la información de la póliza del otro conductor
• Nombres y datos de contacto de cualquier testigo
• Facturas médicas, notas de las consultas y recetas
• Un registro fechado de los síntomas nuevos y de cómo afectan su vida diaria

Divulgación jurada del seguro. La Sección 627.4137 generalmente exige que una aseguradora de responsabilidad civil, dentro de los 30 días posteriores a una solicitud escrita del reclamante, entregue una declaración bajo juramento. La declaración incluye el nombre de la aseguradora, el nombre de cada asegurado, los límites de la póliza, cualquier defensa de póliza o de cobertura que la aseguradora razonablemente crea disponible, y una copia de la póliza. El reclamante es la persona que presenta el reclamo. El estatuto tiene condiciones, así que confirme cómo se aplica a su situación.

Las citas médicas perdidas pueden dejar incompletos los expedientes médicos, y los expedientes incompletos pueden importar más adelante. Un diagnóstico o un síntoma no establece, por sí solo, un reclamo. Los expedientes de los médicos tratantes, el historial presentado en las consultas y el plan de tratamiento pueden ser relevantes para demostrar lo ocurrido, según los hechos.

Plazos y pasos de notificación

La ley de Florida establece plazos para presentar reclamos. Cómo se aplica un plazo depende del tipo de reclamo, de cuándo surgió, de los hechos del caso y de cualquier excepción. También pueden aplicarse otros pasos de notificación, incluidos los vinculados a los beneficios de PIP. No suponga que un choque es demasiado leve para importar. Un plazo o un paso de notificación incumplido puede afectar un reclamo, según los hechos y las reglas aplicables.

Hable con CHG Personal Injury Lawyers sobre su choque

Quizás esté pensando en un choque que involucró a un padre, a un cónyuge o a usted mismo. Esta página no puede decirle si la atención de seguimiento o un reclamo son adecuados para su situación. Una conversación sobre los hechos de su caso puede ayudarle a aclarar su siguiente paso.

Igor Hernandez está autorizado para ejercer en Florida como miembro de The Florida Bar. Nuestro equipo apoya el trabajo diario del bufete en Coral Gables y en todo Florida.

Para una visión más amplia, lea nuestra guía sobre accidentes automovilísticos en Florida.

CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación.

Preguntas frecuentes