¿Un accidente de carro le dejó dolor, hormigueo o debilidad en el cuello y el brazo?

Acuerdo por nervio pinzado en el cuello tras un accidente automovilístico: cómo se valoran los reclamos en Florida

Muchas personas que buscan información sobre un acuerdo por nervio pinzado en el cuello tras un accidente automovilístico quieren conocer una sola cifra. No existe una cifra única que se aplique a todos los casos.

El valor depende de cuatro factores:

• Su historial médico
• Los ingresos que ha perdido
• Quién es responsable del choque
• Cómo se aplican las reglas de Florida a sus hechos

Esta guía explica estos puntos en un lenguaje sencillo.

Está escrita para conductores, pasajeros y familias de todo Florida, incluidas Miami, Orlando, Tampa y Jacksonville. Igor Hernandez es el abogado responsable de esta página en CHG Personal Injury Lawyers, un bufete de lesiones personales con sede en Florida.

Qué significa un nervio pinzado en el cuello después de un choque

Un nervio pinzado en el cuello ocurre cuando se comprime una raíz nerviosa. La raíz nerviosa es la parte del nervio donde sale de la columna vertebral.

Una causa frecuente es un disco abultado o herniado. Un disco herniado es un disco de la columna que se ha desplazado de su posición. Los médicos llaman a esta condición radiculopatía cervical.

Puede aparecer después de un choque por alcance o de un impacto lateral. Esto puede ocurrir incluso cuando el automóvil parecía tener daños leves.

Los signos comunes incluyen:

• Dolor de cuello que se siente agudo o sordo
• Dolor, hormigueo o ardor que se extiende al hombro, al brazo o a la mano
• Entumecimiento o debilidad en el brazo o en el agarre
• Dolores de cabeza que comienzan en la base del cráneo
• Dificultad para girar la cabeza o para dormir

Los síntomas suelen aumentar durante varios días. Algunas personas se sienten rígidas a la mañana siguiente. Los síntomas en el brazo pueden empezar más tarde.

Esta demora es común. Las aseguradoras suelen preguntar por ella.

Consulte a un médico poco después de un choque. Siga el plan de su médico tratante. Las decisiones médicas corresponden a sus médicos, no a esta página.

Un nervio pinzado es una lesión real que puede documentarse. No necesita conocer términos médicos. Las notas de sus médicos y los informes de imágenes, como los resultados de una resonancia magnética (MRI) o una tomografía computarizada (CT), son los que más peso tienen en un reclamo.

Qué determina el valor de un reclamo por nervio pinzado

El valor de cualquier acuerdo por nervio pinzado en el cuello tras un accidente automovilístico proviene de sus hechos documentados. No proviene de un promedio.

Los ajustadores de seguros y los tribunales suelen examinar estos puntos:

• Lesión y tratamiento. Las visitas a la sala de emergencias, las imágenes por MRI o CT, las consultas con un médico de la columna o de los nervios, las inyecciones y la fisioterapia forman parte del expediente.
• Atención futura. Si los médicos prevén más tratamiento, como una fusión cervical (una cirugía que une los huesos del cuello) o inyecciones continuas, eso debe incluirse en el reclamo.
• Trabajo. Los turnos perdidos, las horas extra no cobradas, la reducción de horas o un cambio de empleo aumentan su pérdida económica.
• Seguro disponible. Los límites de la póliza del conductor culpable y su propia cobertura pueden fijar límites prácticos a la indemnización.
• Prueba de culpa. La evidencia clara de que el otro conductor causó el choque respalda el reclamo.
• Factores agravantes. Las aseguradoras suelen mencionar problemas previos de cuello, interrupciones en el tratamiento o cambios degenerativos antiguos en la columna. Los registros claros ayudan a explicarlos.

Los promedios en línea no pueden captar estos detalles. Dos personas con síntomas similares pueden tener reclamos muy distintos.

Cómo la cobertura de PIP sin culpa de Florida afecta un reclamo por lesión de cuello

La cobertura de protección de lesiones personales (PIP, por sus siglas en inglés) de Florida es un tipo de seguro sin culpa. Puede pagar ciertas facturas médicas relacionadas con el choque y los ingresos perdidos.

Según el Fla. Stat. § 627.736, el PIP paga hasta $10,000 en beneficios médicos y por incapacidad. Cubre el ochenta por ciento de todos los gastos razonables por servicios médicos, quirúrgicos, de rayos X, dentales y de rehabilitación médicamente necesarios, si la persona lesionada recibe los servicios y la atención iniciales dentro de los 14 días posteriores al accidente automovilístico (Fla. Stat. § 627.736).

El tiempo importa. Los beneficios médicos del PIP generalmente requieren atención inicial dentro de los 14 días posteriores al choque.

El PIP no es el panorama completo. Según el Fla. Stat. § 627.737, usted puede recuperar daños por dolor y sufrimiento solo en ciertos casos. La lesión debe incluir:

• Una pérdida significativa y permanente de una función corporal importante
• Una lesión permanente, dentro de un grado razonable de probabilidad médica
• Cicatrización o desfiguración significativa y permanente
• O la muerte

Si una lesión de cuello cumple con estos requisitos depende de los hechos y de la evidencia médica.

Cómo se considera el dolor y el sufrimiento en un reclamo por lesión de cuello

El dolor y el sufrimiento es la parte no económica de un reclamo. Abarca cómo la lesión afecta su cuerpo, su sueño, su estado de ánimo y su vida diaria. Va más allá de las facturas.

Puede incluir:

• Dolor físico
• Dificultad para levantar a un niño o cargar las compras
• Dificultad para conducir
• Mal sueño
• Ansiedad
• Pérdida de actividades que antes disfrutaba

Estos efectos se demuestran con registros, no solo con palabras.

La coherencia tiene peso. Las notas médicas que describen su dolor y sus limitaciones en cada consulta ayudan. Un diario de síntomas que comience en la primera semana agrega detalle.

Registre sus niveles de dolor, las tareas que no puede realizar y cómo ha cambiado su sueño. Manténgalo objetivo.

Ninguna fórmula única se aplica a todos los reclamos. Las aseguradoras y los tribunales evalúan los hechos documentados, la duración del tratamiento y la evidencia de permanencia.

Las interrupciones en el tratamiento son un punto de disputa común. Si pierde una cita, anote el motivo.

Cómo la cirugía y la atención a largo plazo cambian el panorama

La cirugía y el tratamiento a largo plazo suelen hacer que la parte médica de un reclamo sea más grande. También reciben un examen más detallado.

Una fusión cervical implica facturas quirúrgicas, estadías en el hospital, rehabilitación e imágenes de seguimiento. La atención futura puede formar parte del reclamo cuando sus médicos tratantes documentan la necesidad.

La ley de Florida también limita la forma en que se prueban los costos del tratamiento. Según el Fla. Stat. § 768.0427, el tratamiento médico que ya fue pagado tiene un alcance limitado como prueba. La evidencia admisible sobre su monto se limita a la cantidad efectivamente pagada, sin importar quién la pagó.

Es posible que su seguro médico haya pagado algunas facturas. Según el Fla. Stat. § 768.76, el tribunal reduce una indemnización por daños en la cantidad pagada o disponible de fuentes colaterales. Las fuentes colaterales son otros pagadores, como el seguro médico.

Existe una excepción cuando hay un derecho de subrogación o de reembolso. Subrogación significa que otra parte puede ser reembolsada con cargo a su indemnización. Un proveedor de fuentes colaterales que tenga un derecho de subrogación o de reembolso que haya cumplido con esta sección puede ser reembolsado con cargo a su indemnización, limitado al monto efectivamente recuperado menos su parte proporcional de costos y honorarios de abogados (Fla. Stat. § 768.76). Pregunte por estos derechos antes de aceptar cualquier oferta.

La recuperación varía de una persona a otra. Sus médicos guían su tratamiento y su calendario. Siga su plan y asista a sus citas.

Evidencia que respalda el reclamo y señales de una oferta baja

Los reclamos más sólidos se apoyan en registros que muestran la lesión desde el principio. Reúna lo siguiente:

• Notas de la sala de emergencias y del médico, e informes de imágenes
• Registros de terapia, inyecciones y medicamentos
• Facturas médicas desglosadas
• Registros de salarios del empleador y notas de tiempo libre
• El informe del choque, fotos de los vehículos y del lugar, y su diario de síntomas

De acuerdo con el Fla. Stat. § 316.066, el agente del orden que investiga un choque de vehículos motorizados debe completar y enviar un Informe de Choque de Tránsito de Florida, formulario largo, dentro de los 10 días posteriores a terminar su investigación, cuando el choque causó la muerte o lesiones a alguno de los involucrados, o hubo quejas de dolor o malestar, cuando un vehículo quedó tan dañado que tuvo que retirarlo una grúa, o cuando participó un vehículo motorizado comercial. Debe presentarse dentro de los 10 días posteriores a que el oficial investigador termine una investigación de un choque con lesiones o quejas de dolor, o de un choque que involucre un vehículo motorizado comercial.

Solicite por escrito la información de la póliza. El Fla. Stat. § 627.4137 establece que, dentro de los 30 días siguientes a la solicitud por escrito del reclamante, cada aseguradora que ofrezca o pueda ofrecer cobertura de responsabilidad civil debe entregar una declaración bajo juramento con información de cada póliza conocida, incluidos los límites de la cobertura.

Esté atento a estas señales de alerta:

• Ofertas hechas antes de las imágenes o de la evaluación de un médico
• Ofertas que ignoran la atención futura o el trabajo perdido
• Presión para aceptar rápidamente
• Solicitudes de una declaración grabada antes de hablar con un abogado

La cobertura de conductor con seguro insuficiente paga cuando el conductor culpable no tiene suficiente seguro.

No tiene que responder a una oferta por su cuenta.

Plazos y reglas de Florida que debe conocer ahora

Florida fija un plazo limitado para presentar una demanda por negligencia. Las reglas de culpa también pueden reducir o impedir la recuperación.

El plazo comienza cuando nace la causa de acción. Salvo las excepciones que establece la ley, el plazo para presentar la demanda corre desde que surge la causa de acción, es decir, desde que ocurre el último elemento que la constituye (Fla. Stat. § 95.031).

Según el Fla. Stat. § 768.81, los daños se dividen según el porcentaje de culpa de cada parte. Una parte que se considere más de 50 por ciento responsable de su propio daño no puede recuperar ninguna indemnización.

Estas reglas son técnicas, y los plazos se aplican. Actuar pronto protege la evidencia y sus opciones.

Preguntas frecuentes