¿Le duele la espalda baja tras un accidente de auto en Florida? Así funciona la indemnización

Dolor de espalda después de un accidente automovilístico en Florida: sus derechos y próximos pasos

Usted sufrió un choque. Unos días después, le duele la espalda baja y se pregunta si un dolor que no parece grave realmente cuenta. Sí puede contar. Si el dolor de espalda baja después de un choque refleja una lesión es una determinación médica, y ese dolor puede formar parte de un reclamo cuando un proveedor médico lo documenta y lo relaciona con el accidente. El dolor puede empezar de inmediato o aparecer horas o días después. Si existe un reclamo depende de los hechos de su caso, y no se puede prometer ningún resultado.

¿Puede contar el dolor de espalda después de un choque?

El dolor de espalda no siempre aparece en el lugar del accidente. El dolor tardío puede ocurrir, y por sí solo no significa que el choque no haya causado el problema. Si un choque causó una condición específica es una pregunta médica que sus médicos tratantes están en mejor posición de responder, con base en su examen y en las imágenes.

¿Cuánto tiempo dura el dolor de espalda baja después de un accidente automovilístico?

Algunas personas con una distensión o un esguince de la espalda baja mejoran con el tiempo, pero no existe un plazo fijo. Las lesiones de tejidos blandos, que afectan los músculos, los ligamentos y los tendones, pueden sanar a ritmos diferentes. La edad, la salud, la fuerza del impacto y qué tan pronto comience el tratamiento pueden ser todos factores relevantes. Sus médicos deben hablar con usted sobre su propio curso probable.

Algún dolor desaparece con el reposo y el cuidado. Otro dolor persiste. Una hernia discal (un cojín de la columna que se abulta o se desgarra), una lesión de la articulación facetaria (daño en las pequeñas articulaciones a lo largo de la columna) o la compresión de un nervio (presión sobre un nervio) pueden causar dolor de duración más prolongada. Estas condiciones pueden requerir imágenes, como radiografía, resonancia magnética (MRI) o tomografía computarizada (CT), y un diagnóstico médico.

Si su dolor no mejora como se esperaba, consulte a un médico para una evaluación en lugar de esperar a ver qué pasa.

¿Puede el latigazo cervical causar dolor de espalda?

El latigazo cervical puede contribuir al dolor de espalda. “Latigazo cervical” describe cómo se movió el cuerpo durante el choque. Por sí solo no es un diagnóstico. Un médico determina qué lesión está realmente presente.

La situación médica de cada persona es diferente, y las preguntas sobre los síntomas y el tratamiento se discuten mejor con los propios médicos de la persona.

Comunique a su proveedor de salud cada zona que le duela, incluso molestias leves. Las notas específicas ayudan más que las vagas. “Dolor en la parte baja del lado derecho, peor al sentarme, comenzó con el impacto” le da a su médico mucha más información que “espalda adolorida”.

Señales de advertencia que requieren atención urgente

Busque atención médica urgente de inmediato si el dolor de espalda viene acompañado de entumecimiento u hormigueo en las piernas, debilidad en las piernas o dificultad para caminar. Síntomas como estos pueden tener muchas causas posibles, y un médico es la persona indicada para determinar qué está pasando.

Tres vías en Florida: beneficios PIP, una reclamación contra el conductor responsable y una reclamación de seguro

Estas son vías separadas, cada una con sus propias reglas. Manténgalas separadas en su mente.

Beneficios PIP. Según la § 627.736, una póliza de seguro que cumple con los requisitos de seguridad que exige la ley debe proporcionar protección por lesiones personales al asegurado nombrado, a los parientes que residen en el mismo hogar salvo que estén excluidos conforme a la ley, a las personas que operan el vehículo motorizado asegurado, a los pasajeros del vehículo y a otras personas atropelladas por el vehículo motorizado que no sean ocupantes de un vehículo autopropulsado. Esa cobertura se aplica a lesiones corporales, enfermedades, padecimientos o muerte que surjan de la propiedad, el mantenimiento o el uso de un vehículo motorizado, sujeta a los límites, condiciones y exclusiones de la ley. Según la § 627.736, los beneficios que debe pagar una aseguradora bajo la ley PIP son primarios. Los beneficios recibidos bajo una ley de compensación para trabajadores deben acreditarse contra ellos. PIP es un beneficio de su propia cobertura, y no es lo mismo que una demanda contra el otro conductor.

Una reclamación contra el conductor responsable. Según la § 627.737, todo propietario, registrante, operador u ocupante de un vehículo motorizado para el cual se haya proporcionado seguridad según lo exige la ley de seguros de Florida, así como toda persona u organización legalmente responsable de sus actos u omisiones, queda exenta de responsabilidad civil por daños derivados de lesiones corporales, enfermedades o padecimientos que surjan de la propiedad, operación, mantenimiento o uso de ese vehículo en Florida, en la medida en que sean pagaderos los beneficios por tal lesión. Esa exención no se aplica cuando una persona tiene derecho a presentar una acción por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia según la ley, y si esa excepción aplica depende de los hechos de cada caso. La excepción importa en las lesiones de espalda. Según la ley de Florida, generalmente una persona puede reclamar dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia en un reclamo por vehículo motorizado solo si la lesión cumple con el umbral de permanencia de la § 627.737(2) y consiste, total o parcialmente, en lo siguiente, aunque la culpa comparativa también puede limitar la indemnización:

• pérdida significativa y permanente de una función corporal importante;
• lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica, distinta de cicatrices o desfiguración;
• cicatrices o desfiguración significativas y permanentes; o
• muerte.

En las lesiones de espalda, la permanencia suele ser la pregunta central. En un caso presentado bajo la ley PIP, un demandado puede pedirle al tribunal que decida si el demandante puede cumplir con este requisito. Si el tribunal determina que el demandante no podrá presentar tal evidencia, el tribunal desestimará la reclamación sin perjuicio. Por esta razón, la documentación médica continua es relevante, y sus médicos deben guiar su tratamiento.

Reclamaciones de seguro. Una reclamación presentada bajo una póliza de seguro se maneja de forma distinta a una demanda contra una aseguradora, y las reglas dependen del tipo de cobertura y de los hechos. Algunas disposiciones de Florida pueden ser relevantes:

• Según la § 627.4137, una aseguradora de responsabilidad civil debe proporcionar, dentro de los 30 días posteriores a la solicitud escrita de un reclamante, una declaración jurada que incluya el nombre de la aseguradora, el nombre de cada asegurado, los límites de la póliza y una copia de la póliza.
• Si acepta un acuerdo con la aseguradora de responsabilidad civil del conductor responsable por los límites de su póliza, y ese acuerdo no satisfaría por completo su reclamación, la § 627.727 generalmente exige notificación escrita a las aseguradoras de conductores con cobertura insuficiente, enviada por correo certificado o registrado, las cuales tienen entonces 30 días para responder.
• La responsabilidad de una aseguradora de cobertura por conductor sin seguro generalmente no incluye dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencia, salvo que la lesión encaje en una de las categorías del § 627.737(2).
• Según la § 768.041, una liberación o un pacto de no demandar con una parte generalmente no libera la responsabilidad de otra parte que pueda ser responsable por el mismo daño. Lea cualquier liberación con cuidado antes de firmarla, y hable primero con un abogado.

Plazos y culpa comparativa: dos reglas que deben leerse juntas

Los plazos dependen del tipo de reclamación. Florida establece límites de tiempo para presentar demandas por ley. Según la § 95.031, el plazo para iniciar una acción generalmente comienza a correr desde el momento en que nace la causa de acción. Distintas acciones tienen distintos plazos según la § 95.11, por lo que no existe un único plazo que se aplique a todos los casos. Cuál se aplica depende de los hechos. No dé por hecho que tiene tiempo. Hable con un abogado pronto.

La culpa puede limitar la indemnización. Si usted fue parcialmente responsable del choque, la ley de culpa comparativa de Florida (§ 768.81) puede limitar o impedir lo que puede recuperar, según el porcentaje de culpa asignado y cuándo se presentó la demanda. Para las demandas por negligencia presentadas después del 24 de marzo de 2023, el estatuto generalmente impide la recuperación de un demandante a quien se le atribuya más del 50% de culpa, sujeto a excepciones establecidas en el estatuto. Quién tuvo la culpa puede ser disputado en un reclamo por choque, y la respuesta depende de los hechos de cada caso. Sea honesto con su abogado sobre lo que pasó, incluida cualquier parte que usted haya tenido.

Lo que significan los expedientes médicos y el historial de tratamiento para un reclamo

Los expedientes médicos son la prueba central de una lesión de espalda. Muestran qué se encontró, cuándo y cómo se trató. Las imágenes y las notas del examen médico pueden documentar la lesión, y los expedientes fechados y detallados pueden ser especialmente relevantes.

Una aseguradora puede usar las interrupciones en el tratamiento como motivo para cuestionar qué tan grave era el dolor o qué lo causó. Pregunte a su proveedor si puede explicar por escrito cómo se relaciona el choque con su diagnóstico. Más adelante, un abogado puede pedir que terceros médicos o revisores del accidente, a veces llamados testigos peritos, revisen esos expedientes.

Las condiciones preexistentes no necesariamente terminan automáticamente un reclamo, según los hechos. Muchas personas tuvieron algún problema de espalda antes de un choque. La pregunta clave es cómo el choque cambió esa condición. Sea honesto con cada proveedor sobre su historial previo de espalda.

Aviso sobre información médica. La información de esta página es educativa. No es consejo médico. Confíe en sus médicos tratantes para el diagnóstico y el pronóstico, y siga sus recomendaciones.

Qué hacer si le duele la espalda después de un choque

• Hágase evaluar. Consulte a un proveedor médico aunque el dolor parezca leve. Describa cada síntoma, incluidos los que empezaron más tarde.
• Siga el plan. Pregunte por las imágenes y pruebas que recomiende su proveedor, asista a sus citas y anote el motivo si pierde una cita de atención.
• Guarde los registros. Conserve el número del reporte de tránsito, fotos de los vehículos y del lugar, recibos de farmacia y facturas médicas. Anote el kilometraje a las citas y los días que faltó al trabajo.
• Lleve un diario del dolor. Una nota diaria sencilla puede mostrar cómo la lesión afecta el sueño, las tareas del hogar y el trabajo.
• Tenga cuidado con las llamadas de seguro. Una aseguradora puede comunicarse con usted poco después del choque. Antes de dar una declaración grabada, hable con un abogado. Evite adivinar sobre la velocidad, la distancia o sus lesiones, y tenga cuidado con las publicaciones en redes sociales sobre sus actividades.

Hablar con un abogado de lesiones de Florida sobre su lesión de espalda

Si el dolor de espalda sigue presente después de un choque, no tiene que resolver su salud y sus derechos por su cuenta. El dolor, las facturas y el tiempo fuera del trabajo pueden hacer que cada decisión parezca urgente, y hablarlo puede aclarar las ideas.

CHG Personal Injury Lawyers es una firma con sede en Florida y oficina en Miami. Igor Hernandez está admitido en Florida como miembro de The Florida Bar. El enfoque de la práctica de la firma son los casos de lesiones personales de cualquier gravedad, incluidos los casos de lesiones catastróficas, accidentes de camiones y seguridad negligente, y atiende a clientes en todo Florida, incluidas Miami, Orlando, Tampa y Jacksonville. Nuestro equipo puede ayudarle a organizar sus expedientes del accidente y médicos para su revisión.

Solicite una consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. Su consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación.

Resumen en español

Si le duele la espalda baja después de un accidente automovilístico en Florida, puede que tenga derechos aunque el dolor parezca leve. El dolor puede aparecer horas o días después del choque. Florida tiene varias vías distintas: los beneficios de protección personal (PIP) bajo la § 627.736, una reclamación contra el conductor responsable y una reclamación de seguro. Cada una tiene reglas propias, y los plazos dependen del tipo de reclamación y de los hechos del caso. Busque atención médica y hable con un abogado pronto. Las decisiones sobre diagnóstico y pronóstico deben basarse en su médico tratante.

CHG Personal Injury Lawyers es una firma con sede en Miami, Florida, que atiende a clientes en todo Florida. Igor Hernandez está admitido en Florida como miembro de The Florida Bar.

Solicite una consulta: consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso. CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación.

Preguntas frecuentes

Publicidad de abogados. CHG Personal Injury Lawyers es responsable de esta página. Abogado responsable: Igor Hernandez. Oficina: Miami, Florida. Los resultados varían y no se puede prometer ningún resultado. CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación.

Publicidad de abogados. CHG Personal Injury Lawyers es responsable de esta página. Abogado responsable: Igor Hernandez. Oficina: Miami, Florida. Los resultados varían y no se puede prometer ningún resultado. CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación.