Ciática después de un accidente de auto: qué preguntarle a su médico

Ciática después de un accidente automovilístico: preguntas para su médico

El dolor en la pierna después de un choque puede dar miedo. La ciática describe dolor, entumecimiento u hormigueo que puede irradiarse desde la parte baja de la espalda hacia el glúteo y la pierna. Un choque puede ser un posible factor, pero solo un examen médico, las pruebas y los historiales médicos de su doctor pueden mostrar qué está causando sus síntomas.

Esta página responde las preguntas que suelen hacer las personas lesionadas después de un choque. También le ofrece una lista de verificación para llevar a su cita. No es consejo médico. Siga la atención que le indiquen sus médicos.

¿Por qué el dolor en la pierna después de un choque necesita un chequeo médico completo?

El dolor en la pierna después de un choque debe ser revisado por un médico, incluso cuando parece leve. Según la descripción general de lesiones de la médula espinal del NINDS, los nervios que salen de la parte baja de la columna envían señales a los glúteos, los muslos, la parte inferior de las piernas y los pies. Como pueden estar involucrados varios nervios de la parte baja de la columna, su médico necesita examinarlo para encontrar el origen. Esta página no le diagnostica.

Busque atención de emergencia de inmediato si nota debilidad repentina y severa, entumecimiento en la zona genital o en la parte interna de los muslos, o pérdida del control de la vejiga o de los intestinos.

Para una descripción general sencilla de los reclamos por accidentes automovilísticos en Florida, lea nuestra guía sobre reclamos por accidentes automovilísticos.

¿Un accidente automovilístico puede causar ciática?

Un accidente automovilístico puede ser una posible causa de síntomas similares a la ciática. Si causó sus síntomas depende de su examen, de sus historiales médicos y de sus antecedentes.

El dolor en la pierna puede tener más de un origen. Su médico examina la columna, los nervios y los resultados de las pruebas para determinar qué está ocurriendo. Su médico también puede preguntarle si los periodos prolongados sentado, incluido el hecho de conducir, afectan sus síntomas.

Informe a su médico sobre cualquier problema de espalda o de piernas que haya tenido antes del choque. Un problema anterior no termina la evaluación médica. Es parte del panorama que su médico necesita conocer.

¿Es normal sentir molestias en la espalda después de un accidente automovilístico?

Algunas personas sienten rigidez o dolor después de un choque. El dolor por sí solo no indica qué está mal, y solo un médico puede determinar qué es lo esperado para su cuerpo. Los síntomas nuevos o que empeoran en las piernas deben informarse a un médico sin demora.

El momento y los detalles importan. Anote cuándo empezó el dolor, hacia dónde se irradia y qué lo mejora o empeora. Describa cada síntoma, incluso los menores, con sus propias palabras. Por ejemplo: “el pie izquierdo me hormiguea cuando estoy de pie un rato”.

¿Dónde se pueden sentir los síntomas en las piernas? Un mapa de los nervios en lenguaje sencillo

La descripción general del NINDS mencionada arriba describe nervios que se originan en la parte baja de la columna y llegan a los glúteos, los muslos, la parte inferior de las piernas y los pies. Puede usar ese mapa para describir sus síntomas con claridad:

• Glúteo: ¿El dolor o el entumecimiento está en lo profundo del glúteo o cerca de la superficie?
• Parte posterior del muslo: ¿La sensación baja por la parte de atrás de la pierna?
• Parte inferior de la pierna: ¿El hormigueo o la debilidad llega a la espinilla o a la pantorrilla?
• Pie: ¿Sus dedos o la parte superior o inferior del pie se sienten diferentes?

Marque cada zona en un dibujo sencillo y llévelo a la cita. Su médico, no esta página, es quien determina qué significan esas ubicaciones.

Preguntas para hacer a su médico sobre el diagnóstico y las pruebas

Lleve estas preguntas a su cita:

• ¿Qué cree que está causando el dolor en mi pierna?
• ¿Mi examen apunta a un problema de nervio, de disco o de articulación?
• ¿Qué parte de la vía nerviosa podría estar involucrada, y por qué?
• ¿Necesito estudios de imagen, y qué mostrarán?
• ¿Podrían estar involucrados mi cuello o mi hombro?
• ¿Debo consultar a un médico de columna o a un médico de dolor, y por qué?
• ¿Mis hallazgos y resultados de pruebas quedarán en mi historial, y puedo obtener copias de mis informes?

El latigazo cervical es una lesión del cuello. Pregunte a su médico si una lesión del cuello podría estar relacionada con sus síntomas en las piernas, según su examen y sus registros.

Preguntas sobre el tratamiento y la recuperación

Pregunte a su médico qué tratamiento corresponde a su condición y qué actividades debe evitar mientras se recupera. No intente manipular su espalda ni forzar un estiramiento por cuenta propia. Espere la respuesta de su médico antes de empezar cualquier programa de ejercicios.

• ¿Debo empezar fisioterapia?
• ¿Qué medicamentos son apropiados y cuáles son sus efectos secundarios?
• ¿Qué actividades debo evitar mientras me recupero?
• ¿Qué movimientos son seguros para mí y cuándo debo empezar a hacerlos?
• ¿Qué señales de alarma significan que debo llamarle o ir a la sala de emergencias?
• ¿Cómo se programarán las citas de seguimiento y qué debo informar entre citas?

Los resultados varían de una persona a otra y dependen de su condición médica y de la atención que reciba. Nadie puede prometer un plazo específico de recuperación. Para síntomas relacionados, lea nuestra guía sobre dolor de cuello y espalda.

¿Qué registros debo conservar después de un accidente automovilístico?

Comience un registro con fecha el mismo día del choque. Anote la fecha, dónde siente dolor o entumecimiento, qué tan intenso es y qué actividades no puede realizar. Guarde cada factura, orden de referencia, recibo de medicamentos, informe de imágenes y carta de su aseguradora. Conserve una copia del informe policial.

Un diario de síntomas le ayuda a recordar los detalles. Sus historiales médicos son los documentos que crea su médico, y siguen siendo la prueba central de su tratamiento. Usted decide si comparte estos registros con un abogado o con una aseguradora. Haga preguntas antes de firmar cualquier formulario de autorización.

¿El PIP de Florida paga mis facturas médicas?

En Florida, la protección por lesiones personales (PIP, por sus siglas en inglés) generalmente se aplica a los beneficios médicos después de un accidente de vehículo motorizado. La elegibilidad, los límites y los plazos dependen de los hechos de su caso y de su póliza.

El estatuto del PIP de Florida, § 627.736, también permite que una aseguradora solicite un examen mental o físico cuando la condición de la persona lesionada es relevante para un reclamo de PIP. El estatuto indica que la aseguradora asume el costo de esos exámenes.

¿Puedo demandar por dolor y sufrimiento en Florida?

Generalmente, solo si su lesión cumple con la prueba de permanencia de Florida. Según el § 627.737(2), una persona demandante puede recuperar daños por dolor, sufrimiento, angustia mental e inconveniencias solo si la lesión consiste, total o parcialmente, en una de estas situaciones:

• Pérdida significativa y permanente de una función corporal importante.
• Lesión permanente dentro de un grado razonable de probabilidad médica, distinta de cicatrices o desfiguración.
• Cicatrices o desfiguración significativas y permanentes.
• Muerte.

Si usted cumple con esta prueba depende de sus historiales médicos y de los hallazgos de su médico.

La culpa comparativa también puede afectar la recuperación. Según el § 768.81, un tribunal dicta sentencia contra cada parte según su porcentaje de culpa. Si se determina que usted tiene una parte de culpa, su recuperación puede verse limitada.

¿Puedo demandar a la aseguradora del otro conductor?

Generalmente, no directamente. Según el § 627.4136, una persona que no es asegurada bajo una póliza de responsabilidad civil debe primero obtener un acuerdo o un veredicto contra el asegurado. Esto es una condición previa para que pueda nacer o mantenerse una causa de acción contra la aseguradora de responsabilidad civil. Si existe un reclamo, y contra quién puede dirigirse, depende de los hechos de cada caso y del derecho aplicable de Florida.

La ley de Florida también regula la información sobre seguros. Según el § 627.4137, una aseguradora de responsabilidad civil generalmente debe entregar una declaración jurada dentro de los 30 días posteriores a la solicitud escrita de la persona reclamante. La declaración cubre datos como el nombre de la aseguradora, el nombre de cada asegurado y los límites de cobertura.

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo en Florida?

Según el estatuto de prescripción de Florida, § 95.11, el plazo para presentar una acción por negligencia generalmente depende de cuándo se originó el reclamo. Para las causas de acción por negligencia que se originaron después del 24 de marzo de 2023, el plazo generalmente es de dos años, mientras que los reclamos que se originaron antes pueden regirse por reglas diferentes, y pueden aplicarse excepciones según los hechos de cada caso. Pueden aplicarse otras reglas y excepciones. El plazo depende de los hechos de su caso, así que comuníquese con un abogado sin demora.

Preguntas frecuentes

Hable con nuestro equipo sobre su situación

Si el dolor en la pierna siguió a su choque, y usted está resolviendo preguntas médicas y de seguros para usted o para un ser querido, nuestro equipo está listo para conversarlo con usted.

CHG no cobra honorarios de abogado ni costos del caso si no hay recuperación. Comuníquese con CHG Personal Injury Lawyers.