¿Se Va Alguien a la Cárcel por Negligencia?

¿Van las personas a la cárcel por negligencia? Explicación de lo criminal vs. lo civil

Generalmente, no. La mayoría de los casos de negligencia se manejan en la corte civil. Eso significa una demanda por dinero, no tiempo en la cárcel. La cárcel solo es posible cuando la negligencia se convierte en “negligencia criminal”. Ese es un estándar mucho más alto. Y es un fiscal, no usted, quien decide si perseguirla.

¿La negligencia de alguien le causó a usted o a un ser querido una lesión grave y que cambia la vida? Entonces probablemente se está haciendo dos preguntas. ¿Irá esa persona a la cárcel? ¿Y qué puede usted hacer realmente al respecto? Esta página responde ambas.

También explica la parte que más importa. Incluso cuando nadie va a la cárcel, aún puede responsabilizar a una persona o negocio por dinero.

Respuesta corta: Generalmente no — La negligencia es un asunto civil

La negligencia ordinaria es un asunto civil. Normalmente termina en una demanda por dinero, no en una celda de cárcel.

Las personas a menudo confunden dos sistemas de cortes separados:

• En la corte criminal, el estado castiga a un infractor con cárcel, prisión, multas o libertad condicional.
• En la corte civil, una persona lesionada (o una familia en duelo) demanda para recuperar dinero por el daño causado.

Estos sistemas funcionan en vías separadas. Un fiscal puede rechazar presentar cargos. Aun así, usted puede presentar un reclamo civil contra la parte responsable. Los dos casos no dependen uno del otro.

Negligencia civil vs. negligencia criminal: ¿Cuál es la diferencia?

La negligencia civil es la falta de usar cuidado razonable que daña a alguien. La negligencia criminal es una conducta tan temeraria que el estado la persigue como un crimen.

Aquí está el desglose en lenguaje sencillo:

• Negligencia civil significa que alguien fue negligente y causó una lesión. El remedio es dinero pagado a la víctima.
• Negligencia criminal significa que alguien ignoró un riesgo obvio y grave. Puede conllevar cárcel o prisión.

¿Quién presenta cada caso? Un fiscal presenta el caso criminal en nombre del público. Usted presenta el caso civil con su propio abogado.

El estándar de prueba también es diferente, y esto importa mucho. Los casos criminales deben probarse “más allá de toda duda razonable”. Los casos civiles solo necesitan “una preponderancia de la evidencia”. Eso significa que es más probable que no. Este estándar más bajo es una razón por la cual un reclamo civil puede ganar incluso cuando no se presenta ningún cargo criminal.

¿Cuándo la negligencia se convierte en un crimen que puede llevar a la cárcel?

La negligencia se convierte en un crimen solo cuando la conducta muestra desprecio temerario por un riesgo obvio y grave para otros.

Algunos ejemplos que pueden llevar a cargos criminales:

• Un conductor ebrio o extremadamente temerario que causa un accidente fatal.
• Negligencia médica grave que va mucho más allá de un error honesto.
• Violaciones deliberadas de seguridad que resultan en muerte.

Un error honesto o negligencia cotidiana generalmente permanece en la corte civil. Las leyes varían según el estado. Y solo un fiscal decide si presenta cargos. Entonces, “¿es la negligencia un crimen?” depende de cuánto la conducta se apartó del comportamiento seguro.

Los 4 tipos de negligencia (Un resumen rápido)

Los cuatro tipos de negligencia describen cómo se mide la culpa. No deciden si alguien va a la cárcel.

• Negligencia comparativa divide la culpa por porcentaje. Florida usa una versión modificada bajo Fla. Stat. §768.81. Si se determina que usted tiene más del 50% de culpa, generalmente no recupera nada. De lo contrario, su recuperación se reduce por su parte de culpa.
• Negligencia contributiva es una regla más estricta usada en solo algunos estados. Allí, incluso el 1% de su propia culpa puede bloquear la recuperación.
• Negligencia grave es negligencia extrema y temeraria. Se sitúa más cerca del territorio criminal.
• Negligencia vicaria hace que un negocio sea responsable por los actos de sus empleados o sus propias fallas.

Qué tipo se aplica da forma a su reclamo civil. Pero ninguno de ellos decide el castigo criminal. Esa es una pregunta separada.

Lo que las víctimas realmente quieren saber: ¿Cómo los responsabilizo?

Incluso si nadie va a la cárcel, aún puede responsabilizar a una persona o negocio por dinero a través de un reclamo civil.

Este es el punto que la mayoría de los resultados de búsqueda pierden. Una condena criminal puede castigar a un infractor. Pero rara vez pone dinero en el bolsillo de una víctima. La restitución en casos criminales es limitada y separada. Su verdadero camino hacia la recuperación es un reclamo civil que usted controla.

Un reclamo civil puede buscar dinero para:

• Cuidado médico de emergencia y continuo.
• Cuidado futuro, que es enorme para lesiones permanentes como la parálisis.
• Ingresos perdidos y capacidad de ganancia perdida.
• Dolor, sufrimiento y pérdida de calidad de vida.
• Apoyo para una familia después de una muerte injusta.

Los costos de las lesiones catastróficas son enormes. El Centro Estadístico Nacional de Lesiones de la Médula Espinal rastrea el gasto de por vida de las lesiones de la médula espinal. La Fundación Christopher & Dana Reeve documenta cuántos estadounidenses viven con parálisis. Una lesión de la médula espinal, explica la Clínica Mayo, puede causar pérdida permanente de movimiento y sensación por debajo de la lesión. Eso es una vida de necesidad. Un reclamo civil existe para abordarlo.

Seguridad negligente: Cuando la negligencia del propietario de una propiedad lleva a un ataque violento

¿Fue atacado en la propiedad de alguien porque el propietario no la mantuvo razonablemente segura? Si es así, ese propietario puede ser legalmente responsable.

Imagine esto. Fue asaltado, disparado, robado o atacado en un complejo de apartamentos, un garaje de estacionamiento, un hotel, un bar, una gasolinera o una tienda. Quizás la puerta estaba rota. Quizás las luces estaban apagadas. Quizás las cámaras no funcionaban, o los guardias prometidos no se encontraban por ningún lado.

Un propietario debe proporcionar seguridad razonable. Eso significa cerraduras y puertas que funcionen, iluminación, cámaras o guardias. Cuando un propietario ignora un peligro obvio y omite estos pasos, y esa omisión permite que ocurra un ataque, el propietario puede ser responsabilizado. En términos legales, esto es un reclamo de seguridad negligente. Es un tipo de caso de responsabilidad por locales (un reclamo sobre una propiedad insegura).

Aquí está la diferencia clave. El atacante puede enfrentar cargos criminales y cárcel. Ese es el caso del estado, y no le paga a usted. Mientras tanto, usted puede presentar un reclamo civil separado contra el propietario negligente por sus lesiones.

En los casos de lesiones catastróficas que nuestros abogados manejan, estos ataques a menudo causan lesiones cerebrales traumáticas, lesiones de la médula espinal y parálisis, o, trágicamente, muerte injusta. Puede obtener más información en nuestra página de seguridad negligente.

¿Qué tan difícil es demandar por negligencia y cuánto tiempo toma?

Para ganar un reclamo de negligencia, debe probar cuatro cosas: deber, incumplimiento, causalidad y daños. La evidencia más sólida hace un caso más fuerte.

En términos sencillos, debe demostrar cuatro cosas. La persona le debía un deber de cuidado. Lo incumplieron. Causaron su lesión. Y quedó con daño real.

Los casos con culpa clara y evidencia sólida son más directos. Esa evidencia incluye video de seguridad, reportes de incidentes, registros médicos y declaraciones de testigos. Los casos de lesiones catastróficas generalmente requieren investigación seria, porque hay mucho en juego.

El tiempo varía. Algunos reclamos se resuelven en meses. Otros toman años, especialmente si se presenta una demanda. Cada estado también establece un plazo llamado el estatuto de limitaciones (el límite de tiempo para presentar). En Florida, la mayoría de los reclamos de negligencia que surgieron en o después del 24 de marzo de 2023 deben presentarse dentro de dos años bajo Fla. Stat. §95.11. Si pierde ese plazo, puede perder el derecho a recuperarse para siempre.

Por eso actuar temprano importa. El video de seguridad se borra. Los recuerdos se desvanecen. Guardar evidencia rápidamente protege sus opciones. Cada caso es diferente, así que nadie puede prometer un resultado o cronograma específico.

Hable con un abogado de lesiones catastróficas sobre sus opciones

La cárcel es el trabajo del sistema criminal. Su recuperación viene a través de un reclamo civil que usted controla. Y no tiene que resolverlo solo.

CHG Personal Injury Lawyers se enfoca en lesiones catastróficas y que cambian la vida. Estas incluyen lesiones de la médula espinal, parálisis, lesiones cerebrales traumáticas, amputaciones, quemaduras graves y muerte injusta. Nuestros abogados están autorizados y admitidos en La Barra de Florida. Servimos a clientes en toda Florida — incluyendo Miami, Orlando, Tampa y Jacksonville — y tomamos casos a nivel nacional. Ofrecemos apoyo bilingüe (inglés/español).

¿Fue usted o un ser querido gravemente lesionado por la negligencia de alguien? Solicite una evaluación de caso gratuita. También puede leer nuestras guías sobre reclamos de lesiones catastróficas y accidentes de camiones.

Preguntas frecuentes