{"id":7890,"date":"2026-07-21T22:47:50","date_gmt":"2026-07-21T22:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/glosario\/que-es-paraplegia-y-tetraplejia\/"},"modified":"2026-08-08T01:02:18","modified_gmt":"2026-08-08T01:02:18","slug":"que-es-paraplegia-y-tetraplejia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/glosario\/que-es-paraplegia-y-tetraplejia\/","title":{"rendered":"Paraplegia vs Tetraplejia: Diferencias | Bufete"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-secondary-background-color has-background-dim-60 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Person using a wheelchair looking forward with quiet resolve after a catastrophic spinal injury.\" src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/person-using-a-wheelchair-looking-forward-with-quiet-resolve-photo-70.png\" width=\"1376\" height=\"768\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\">Lesiones catastr\u00f3ficas \u00b7 Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Paraplej\u00eda y tetraplej\u00eda: qu\u00e9 las diferencia y por qu\u00e9 importa<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);\">Una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal puede cambiar la vida para siempre. Le explicamos en palabras claras qu\u00e9 significa cada diagn\u00f3stico y c\u00f3mo protegemos los derechos de las v\u00edctimas y sus familias.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">Solicite una evaluaci\u00f3n gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Un bufete que entiende las lesiones que cambian la vida<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat chg-stat-ico\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center chg-stat has-base-color has-text-color\">Biling\u00fce<\/h3><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Atenci\u00f3n en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--location chg-stat-ico\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center chg-stat has-base-color has-text-color\">Nacional<\/h3><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Aceptamos casos en todo el pa\u00eds<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield chg-stat-ico\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center chg-stat has-base-color has-text-color\">Colegio de Abogados de Florida<\/h3><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Abogados con licencia<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone chg-stat-ico\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center chg-stat has-base-color has-text-color\">Gratis<\/h3><p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Evaluaci\u00f3n inicial del caso<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por CHG Lawyers \u00b7 Publicado 21\/07\/2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la Paraplej\u00eda y la Tetraplej\u00eda? Entender la Diferencia<\/h2>\n<p><strong>La paraplej\u00eda es la par\u00e1lisis de la parte inferior del cuerpo. Generalmente afecta ambas piernas y parte del tronco. La tetraplej\u00eda (tambi\u00e9n llamada cuadriplej\u00eda) es la par\u00e1lisis de ambos brazos y ambas piernas, m\u00e1s el tronco.<\/strong> La diferencia depende de <em>d\u00f3nde<\/em> se lesion\u00f3 la m\u00e9dula espinal. Cuanto m\u00e1s alta sea la lesi\u00f3n, m\u00e1s del cuerpo afecta.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s usted o alguien que ama acaba de recibir uno de estos diagn\u00f3sticos. Probablemente sienta miedo y se sienta abrumado. Est\u00e1 tratando de entender palabras nuevas. Y debe tomar decisiones dif\u00edciles.<\/p>\n<p>Esta p\u00e1gina explica ambas condiciones en lenguaje sencillo. No reemplazar\u00e1 a sus m\u00e9dicos. Pero puede ayudarle a entender lo que est\u00e1 escuchando. Y puede ayudarle a ver qu\u00e9 puede venir adelante.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/joven-en-silla-de-ruedas-junto-a-una-fisioterapeuta-en-un-gi-photo.png\" alt=\"Joven en silla de ruedas junto a una fisioterapeuta en un gimnasio de rehabilitaci\u00f3n de lesiones medulares.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" width=\"1376\" height=\"768\"\/><\/figure>\n<h2>Paraplej\u00eda y tetraplej\u00eda en lenguaje sencillo<\/h2>\n<p>Ambas son formas de par\u00e1lisis. Par\u00e1lisis significa la p\u00e9rdida de movimiento o sensaci\u00f3n en parte del cuerpo. A menudo sigue a una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal. Cuando la m\u00e9dula se lesiona, ya no puede llevar se\u00f1ales entre el cerebro y el cuerpo (<a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/spinal-cord-injury\/symptoms-causes\/syc-20377890\">Mayo Clinic<\/a>).<\/p>\n<p>La forma m\u00e1s simple de distinguir las dos es por cu\u00e1les extremidades est\u00e1n afectadas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Paraplej\u00eda<\/strong> afecta la parte inferior del cuerpo. Los brazos y las manos generalmente todav\u00eda funcionan.<\/li>\n<li><strong>Tetraplej\u00eda<\/strong> afecta los cuatro miembros \u2014 ambos brazos y ambas piernas \u2014 y a menudo el tronco.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estas son condiciones permanentes, que alteran la vida. No lo endulzaremos. Pero los hechos son menos aterradores que lo desconocido. Conocerlos ayuda a usted y a su familia a planificar.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la paraplej\u00eda?<\/h2>\n<p>La paraplej\u00eda es la par\u00e1lisis de la mitad inferior del cuerpo. Esto generalmente significa ambas piernas y parte del tronco. Los brazos y las manos generalmente todav\u00eda funcionan. Esto es porque la lesi\u00f3n est\u00e1 m\u00e1s baja en la m\u00e9dula espinal. Est\u00e1 en las regiones tor\u00e1cica (mitad de la espalda), lumbar (parte baja de la espalda) o sacra (base de la columna vertebral) (<a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/spinal-cord-injury\/symptoms-causes\/syc-20377890\">Mayo Clinic<\/a>).<\/p>\n<p>Los efectos comunes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>P\u00e9rdida de movimiento en las piernas<\/li>\n<li>Cambios o p\u00e9rdida de sensaci\u00f3n por debajo de la lesi\u00f3n<\/li>\n<li>Cambios en la funci\u00f3n de la vejiga, los intestinos y la funci\u00f3n sexual<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cada persona es diferente. Dos personas con paraplej\u00eda pueden tener habilidades muy diferentes. Depende del nivel exacto y la gravedad de la lesi\u00f3n.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la tetraplej\u00eda (cuadriplej\u00eda)?<\/h2>\n<p>La tetraplej\u00eda es la par\u00e1lisis que afecta ambos brazos y ambas piernas, m\u00e1s el tronco. Proviene de una lesi\u00f3n m\u00e1s alta en la m\u00e9dula espinal, en la regi\u00f3n cervical (cuello).<\/p>\n<p>Aqu\u00ed hay un punto que muchas p\u00e1ginas omiten. Confunde a muchas familias: <strong>la tetraplej\u00eda y la cuadriplej\u00eda son lo mismo.<\/strong> Ambas describen la misma condici\u00f3n. Eso significa dificultad para usar los brazos, tronco, piernas y \u00f3rganos p\u00e9lvicos. Los m\u00e9dicos e investigadores tienden a escribir &#8220;tetraplej\u00eda&#8221;. Ese es el t\u00e9rmino utilizado en los est\u00e1ndares cl\u00ednicos internacionales. Las familias y los registros antiguos a menudo dicen &#8220;cuadriplej\u00eda&#8221; (<a href=\"https:\/\/asia-spinalinjury.org\/international-standards-neurological-classification-sci-isncsci\/\">American Spinal Injury Association<\/a>). Si ve ambas palabras en su documentaci\u00f3n, no est\u00e1 mirando dos diagn\u00f3sticos separados.<\/p>\n<p>Cuanto m\u00e1s alta sea la lesi\u00f3n en el cuello, m\u00e1s del cuerpo afecta. Las lesiones m\u00e1s altas del cuello pueden afectar los m\u00fasculos utilizados para respirar. Algunas personas necesitan ayuda de un ventilador. Ese es un dispositivo que les ayuda a respirar (<a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/spinal-cord-injury\/symptoms-causes\/syc-20377890\">Mayo Clinic<\/a>).<\/p>\n<h2>La diferencia clave: qu\u00e9 partes del cuerpo est\u00e1n afectadas<\/h2>\n<p>Piense en la m\u00e9dula espinal como una carretera de se\u00f1ales nerviosas. Corre hacia abajo desde el cerebro. Una lesi\u00f3n act\u00faa como un bloqueo. Todo <em>por debajo<\/em> del bloqueo pierde su conexi\u00f3n con el cerebro.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lesi\u00f3n en el cuello (cervical) \u2192 tetraplej\u00eda.<\/strong> M\u00e1s del cuerpo est\u00e1 por debajo de la lesi\u00f3n. Entonces ambos brazos y piernas est\u00e1n afectados.<\/li>\n<li><strong>Lesi\u00f3n en la mitad o parte baja de la espalda (tor\u00e1cica, lumbar, sacra) \u2192 paraplej\u00eda.<\/strong> Los brazos est\u00e1n por encima de la lesi\u00f3n. Entonces generalmente todav\u00eda funcionan.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esa es toda la l\u00f3gica en una oraci\u00f3n. Cuanto m\u00e1s alta sea la lesi\u00f3n en la columna vertebral, m\u00e1s del cuerpo afecta (<a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/spinal-cord-injury\/symptoms-causes\/syc-20377890\">Mayo Clinic<\/a>). \u00bfQuiere una explicaci\u00f3n en lenguaje sencillo de las regiones del cuello, mitad de la espalda y parte baja de la espalda? Vea nuestra gu\u00eda sobre <a href=\"https:\/\/chglawyers.com\/back-and-neck-injuries\/\">lesiones catastr\u00f3ficas de espalda y cuello<\/a>.<\/p>\n<h2>Par\u00e1lisis completa versus incompleta<\/h2>\n<p>El nivel de la lesi\u00f3n le dice <em>d\u00f3nde<\/em>. Si la lesi\u00f3n es completa o incompleta le dice <em>cu\u00e1nto<\/em>. Esto importa tanto.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lesi\u00f3n completa:<\/strong> sin movimiento o sensaci\u00f3n por debajo del nivel de la lesi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Lesi\u00f3n incompleta:<\/strong> alg\u00fan movimiento o sensaci\u00f3n permanece por debajo de la lesi\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.mayoclinic.org\/diseases-conditions\/spinal-cord-injury\/symptoms-causes\/syc-20377890\">Mayo Clinic<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los m\u00e9dicos califican esto usando la <strong>Escala de Discapacidad ASIA<\/strong>. Es una escala est\u00e1ndar que va de la A a la E. &#8220;A&#8221; es una lesi\u00f3n completa. &#8220;B&#8221; a trav\u00e9s de &#8220;D&#8221; describen cantidades crecientes de funci\u00f3n conservada (<a href=\"https:\/\/asia-spinalinjury.org\/international-standards-neurological-classification-sci-isncsci\/\">American Spinal Injury Association<\/a>). Si escucha a su equipo de atenci\u00f3n decir &#8220;ASIA A&#8221; o &#8220;ASIA C&#8221;, esto es lo que significa. La calificaci\u00f3n determina los objetivos de la terapia, las necesidades de equipos y la planificaci\u00f3n de la atenci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n<p>Solo su equipo m\u00e9dico puede determinar el nivel, la completitud y el pron\u00f3stico de su lesi\u00f3n. Los resultados var\u00edan ampliamente de persona a persona.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 causa la paraplej\u00eda y la tetraplej\u00eda?<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de los casos provienen de una lesi\u00f3n traum\u00e1tica de la m\u00e9dula espinal. Este es un evento repentino y violento que da\u00f1a la m\u00e9dula. La Fundaci\u00f3n Christopher &amp; Dana Reeve enumera las causas principales. Son accidentes de veh\u00edculos motorizados, ca\u00eddas, actos de violencia y lesiones deportivas y recreativas (<a href=\"https:\/\/www.christopherreeve.org\/todays-care\/living-with-paralysis\/stats-about-paralysis\/\">Fundaci\u00f3n Reeve<\/a>). El Centro Nacional de Estad\u00edsticas de Lesiones de la M\u00e9dula Espinal reporta lo mismo. Los accidentes de veh\u00edculos, las ca\u00eddas y los actos de violencia son las causas m\u00e1s frecuentes de lesi\u00f3n traum\u00e1tica de la m\u00e9dula espinal (<a href=\"https:\/\/www.nscisc.uab.edu\/\">NSCISC<\/a>).<\/p>\n<p>En los casos de lesiones catastr\u00f3ficas que manejan nuestros abogados, dos causas aparecen una y otra vez.<\/p>\n<p><strong>Accidentes de camiones.<\/strong> Un tractor-remolque completamente cargado puede pesar hasta 80,000 libras. Ese es el l\u00edmite federal en las carreteras interestatales. Un autom\u00f3vil de pasajeros t\u00edpico pesa alrededor de 4,000 libras. Ese tipo de desproporci\u00f3n libera una fuerza enorme. Puede fracturar la columna vertebral y lesionar la m\u00e9dula en un instante. Cubrimos los detalles en nuestra gu\u00eda de <a href=\"\/resources\/truck-accidents\/\">accidentes de camiones<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Ataques violentos en propiedades inseguras.<\/strong> Este es m\u00e1s dif\u00edcil de hablar. Imagine que alguien es disparado, apu\u00f1alado o golpeado. Sucede en un complejo de apartamentos, un garaje de estacionamiento, un hotel, una gasolinera o una tienda. Y fueron heridos porque el due\u00f1o de la propiedad no proporcion\u00f3 seguridad b\u00e1sica. Eso significa cerraduras y puertas que funcionen, buena iluminaci\u00f3n, c\u00e1maras de seguridad o guardias. Ese tipo de ataque puede causar una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal y par\u00e1lisis permanente.<\/p>\n<p>Un due\u00f1o de propiedad puede ignorar un peligro conocido. Pueden no proteger a las personas que deber\u00edan haber protegido. Si eso sucede, la persona lesionada puede tener un reclamo contra ese due\u00f1o. El t\u00e9rmino legal para esto es <strong>negligencia en la seguridad<\/strong>. Pero no necesita conocer el t\u00e9rmino para pedir ayuda. Nuestra p\u00e1gina sobre <a href=\"https:\/\/chglawyers.com\/negligent-security\/\">reclamaciones por negligencia en la seguridad<\/a> lo explica en lenguaje cotidiano.<\/p>\n<h2>El impacto de por vida y el costo de la par\u00e1lisis<\/h2>\n<p>La par\u00e1lisis trae costos que duran toda la vida. Estos incluyen atenci\u00f3n m\u00e9dica continua y rehabilitaci\u00f3n. Tambi\u00e9n incluyen sillas de ruedas y equipos adaptativos, cambios en el hogar y veh\u00edculos, y cuidado personal diario. El NSCISC reporta que los costos de por vida de la lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal alcanzan millones de d\u00f3lares. Aumentan considerablemente con la gravedad y el nivel de la lesi\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.nscisc.uab.edu\/\">NSCISC<\/a>).<\/p>\n<p>El impacto no es solo financiero. Llega a toda la familia emocionalmente. Los seres queridos a menudo se convierten en cuidadores de la noche a la ma\u00f1ana. Aprenden transferencias, cuidado de heridas y equipos sobre la marcha.<\/p>\n<p>Cuando la negligencia de otra persona caus\u00f3 la lesi\u00f3n, estos costos pueden convertirse en parte de un reclamo legal. No podemos ni prometemos ning\u00fan resultado espec\u00edfico. Pero las familias merecen entender sus opciones.<\/p>\n<h2>Cuando la negligencia de otra persona caus\u00f3 una lesi\u00f3n paralizante<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de una lesi\u00f3n catastr\u00f3fica, las familias a menudo quieren saber una cosa. \u00bfDeber\u00eda alguien ser responsable? Esa es una pregunta justa. Los ejemplos comunes incluyen un accidente causado por un conductor inseguro o una compa\u00f1\u00eda de transporte. Otro es un ataque en una propiedad que no proporcion\u00f3 seguridad razonable. En estas situaciones, un abogado de lesiones personales puede revisar lo que sucedi\u00f3. Pueden explicar sus derechos.<\/p>\n<p><strong>El tiempo importa, y los plazos de Florida son estrictos.<\/strong> Mire la mayor\u00eda de los reclamos por negligencia que comienzan en o despu\u00e9s del 24 de marzo de 2023. Para estos, generalmente tiene <strong>dos a\u00f1os<\/strong> para presentar una demanda (<a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.11.html\">Fla. Stat. \u00a795.11<\/a>). Florida tambi\u00e9n sigue una regla de negligencia comparativa modificada. Una persona encontrada <strong>m\u00e1s del 50% culpable<\/strong> generalmente no puede recuperar da\u00f1os (<a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0768\/Sections\/0768.81.html\">Fla. Stat. \u00a7768.81<\/a>). Los plazos y las reglas difieren en otros estados. Algunos reclamos tienen ventanas m\u00e1s cortas. As\u00ed que vale la pena preguntar temprano.<\/p>\n<p>CHG Personal Injury Lawyers est\u00e1n admitidos en la Barra de Florida. Manejamos casos de lesiones catastr\u00f3ficas y <a href=\"\/resources\/spinal-cord-injuries\/\">lesiones de la m\u00e9dula espinal<\/a> en todo el pa\u00eds. \u00bfLe gustar\u00eda que alguien revise su situaci\u00f3n? Puede <a href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">solicitar una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso<\/a>. No hay costo para hablar.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre paraplej\u00eda y tetraplej\u00eda?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">La paraplej\u00eda afecta la parte inferior del cuerpo, generalmente ambas piernas y parte del tronco. La tetraplej\u00eda afecta los cuatro miembros \u2014 ambos brazos y ambas piernas \u2014 m\u00e1s el tronco.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEs la tetraplej\u00eda lo mismo que la cuadriplej\u00eda?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Son dos palabras para la misma condici\u00f3n: par\u00e1lisis que afecta ambos brazos y ambas piernas. Los cl\u00ednicos generalmente escriben &#8220;tetraplej\u00eda&#8221;. Las familias a menudo dicen &#8220;cuadriplej\u00eda&#8221;.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 parte de la columna vertebral se lesiona en la paraplej\u00eda versus la tetraplej\u00eda?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">La tetraplej\u00eda proviene de una lesi\u00f3n en el cuello (cervical). La paraplej\u00eda proviene de una lesi\u00f3n m\u00e1s baja. Esa es la mitad de la espalda (tor\u00e1cica), parte baja de la espalda (lumbar) o base de la columna vertebral (sacra).<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede una lesi\u00f3n alta de la m\u00e9dula espinal afectar la respiraci\u00f3n?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Las lesiones m\u00e1s altas del cuello pueden afectar los m\u00fasculos utilizados para respirar. Algunas personas necesitan un ventilador.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede un ataque violento en la propiedad de otra persona causar par\u00e1lisis?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Un asalto, disparo o ataque en una propiedad insegura puede causar una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal paralizante. El due\u00f1o de la propiedad puede ser responsable si no proporcion\u00f3 seguridad razonable.<\/p><\/details><hr \/>\n<p><em>Esta p\u00e1gina es educativa y no es asesoramiento m\u00e9dico o legal. Para un diagn\u00f3stico y pron\u00f3stico, hable con su equipo m\u00e9dico. Para discutir sus opciones legales, <a href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">comun\u00edquese con CHG Personal Injury Lawyers<\/a>.<\/em><\/p>\n\n<\/article>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/family-member-tenderly-supporting-a-loved-one-using-a-power-photo-2.png\" alt=\"Family member tenderly supporting a loved one using a power wheelchair at home.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" width=\"1376\" height=\"768\"\/><\/figure>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/glosario\/\">Glosario<\/a><\/li><li>Paraplej\u00eda<\/li><li><a href=\"\/resources\/glossary\/tetraplegia\/\">Tetraplej\u00eda<\/a><\/li><li>Par\u00e1lisis<\/li><\/ul>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>This is attorney advertising. The information provided is for general informational purposes only and is not legal advice. Prior results do not guarantee a similar outcome, and contacting the firm does not create an attorney-client relationship.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Las diferencias principales, en palabras claras<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Paraplej\u00eda<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Afecta la parte inferior del cuerpo: por lo general ambas piernas y parte del tronco. Los brazos y las manos suelen conservar su funci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Tetraplej\u00eda (cuadriplej\u00eda)<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Afecta los cuatro miembros \u2014ambos brazos y ambas piernas\u2014 m\u00e1s el tronco. Tetraplej\u00eda y cuadriplej\u00eda son dos palabras para la misma condici\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">El nivel de la lesi\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cuanto m\u00e1s alta es la lesi\u00f3n en la m\u00e9dula espinal, mayor es la parte del cuerpo afectada. Eso influye en la movilidad, la respiraci\u00f3n y los cuidados diarios.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Completa o incompleta<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Una lesi\u00f3n completa elimina la sensibilidad y el movimiento por debajo del nivel afectado; una incompleta conserva algo de funci\u00f3n. Ambas pueden ser permanentes.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">El costo real de una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La paraplej\u00eda y la tetraplej\u00eda suelen requerir atenci\u00f3n m\u00e9dica de por vida, adaptaciones en el hogar y equipo especializado. Si la lesi\u00f3n fue causada por la negligencia de otra persona \u2014un accidente de cami\u00f3n, una ca\u00edda u otro hecho evitable\u2014 usted puede tener derecho a una compensaci\u00f3n. Cada caso es distinto; hable con un abogado antes de aceptar cualquier acuerdo.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">Hable con un abogado hoy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">C\u00f3mo puede ayudar CHG Personal Injury Lawyers<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Investigamos qu\u00e9 sali\u00f3 mal<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Reunimos informes, registros m\u00e9dicos y pruebas para entender c\u00f3mo ocurri\u00f3 la lesi\u00f3n y qui\u00e9n es responsable.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Escuchamos a su familia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Sabemos que una lesi\u00f3n catastr\u00f3fica afecta a toda la familia. Le tratamos con respeto y le explicamos cada paso en su idioma.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Defendemos sus derechos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Abogados con licencia del Colegio de Abogados de Florida que representan a v\u00edctimas de lesiones graves y permanentes.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--phone\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Consulta sin costo inicial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puede contarnos su situaci\u00f3n en una evaluaci\u00f3n gratuita, sin compromiso, para entender sus opciones.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">\u00bfUsted o un ser querido sufri\u00f3 una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal? Estamos para escucharle.<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">Solicite su evaluaci\u00f3n gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/glosario\/\">Glosario<\/a><\/li><li><a href=\"\/resources\/es\/glosario\/paralisis\/\">Par\u00e1lisis<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es la paraplej\u00eda y la cuadriplej\u00eda? Conozca la diferencia, las causas y qu\u00e9 significan estas lesiones de par\u00e1lisis en lenguaje sencillo.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7044,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_canonical":"","chg_lang":"","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/glossary\/what-is-paraplegia-and-quadriplegia\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/glosario\/que-es-paraplegia-y-tetraplejia\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/glossary\/what-is-paraplegia-and-quadriplegia\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@type\": \"FAQPage\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"mainEntity\": [{\"name\": \"What is the difference between paraplegia and quadriplegia?\", \"@type\": \"Question\", \"acceptedAnswer\": {\"text\": \"Paraplegia is paralysis of the lower body, usually both legs and part of the trunk, while the arms and hands are typically not affected. Quadriplegia (also called tetraplegia) is paralysis affecting both arms and both legs, plus the trunk. The main difference is how much of the body is affected, which depends on where the spinal cord was injured. A higher injury, such as in the neck, affects more of the body.\", \"@type\": \"Answer\"}}, {\"name\": \"What is paraplegia?\", \"@type\": \"Question\", \"acceptedAnswer\": {\"text\": \"Paraplegia is paralysis of the lower half of the body, typically both legs and part of the trunk. It usually results from an injury lower on the spinal cord (the thoracic, lumbar, or sacral regions). Common effects include loss of leg movement, changes in sensation, and impacts on bladder, bowel, and sexual function.\", \"@type\": \"Answer\"}}, {\"name\": \"What is quadriplegia or tetraplegia?\", \"@type\": \"Question\", \"acceptedAnswer\": {\"text\": \"Quadriplegia, also called tetraplegia, is paralysis affecting both arms and both legs, plus the trunk. It usually results from an injury higher on the spinal cord, in the cervical or neck region. The higher the injury on the neck, the more of the body is affected, and the highest injuries can affect breathing. Quadriplegia and tetraplegia mean the same thing.\", \"@type\": \"Answer\"}}, {\"name\": \"What is the difference between complete and incomplete paralysis?\", \"@type\": \"Question\", \"acceptedAnswer\": {\"text\": \"A complete injury means total loss of movement and sensation below the level of the injury. An incomplete injury means some movement or feeling remains below the injury level. This distinction affects daily function and long-term care needs. Outcomes vary by individual and are determined by medical professionals.\", \"@type\": \"Answer\"}}, {\"name\": \"What causes paraplegia and quadriplegia?\", \"@type\": \"Question\", \"acceptedAnswer\": {\"text\": \"Most cases stem from a traumatic spinal cord injury after a sudden, forceful event. Examples include serious truck and other vehicle crashes, falls, and violent attacks. Some injuries occur when someone is attacked on a property, such as an apartment complex, parking garage, or business, where the owner failed to provide reasonable security.\", \"@type\": \"Answer\"}}], \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Paraplegia\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paraplegia\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Tetraplegia\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tetraplegia\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Paralysis\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paralysis\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Spinal_cord\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"American Spinal Injury Association\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/American_Spinal_Injury_Association\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Personal injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Personal_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Statute of limitations\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Statute_of_limitations\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traumatic brain injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traumatic_brain_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Premises liability\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Premises_liability\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Quadriplegia\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q944758\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Spinal cord injury (SCI)\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q1415275\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Cervical spine\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q1572320\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Thoracic spine\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q994527\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Lumbar spine\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q66513438\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Igor Hernandez\", \"url\": \"https:\/\/spinaladvocacygroup.com\/attorneys\/igor-hernandez\/\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=106386\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/igorh\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/florida\/miami\/lawyer\/igor-hernandez\/cd5f52fd-6cf1-4c47-8c6e-5e8f339a380d.html\"]}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"CHG Personal Injury Lawyers\", \"@id\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/#organization\", \"url\": \"https:\/\/chglawyers.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Igor Hernandez\", \"url\": \"https:\/\/spinaladvocacygroup.com\/attorneys\/igor-hernandez\/\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=106386\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/igorh\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/florida\/miami\/lawyer\/igor-hernandez\/cd5f52fd-6cf1-4c47-8c6e-5e8f339a380d.html\"]}, \"inLanguage\": \"es\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Glossary\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/glossary\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"What Is Paraplegia and Quadriplegia? The Difference\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/glossary\/what-is-paraplegia-and-quadriplegia\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfQu\u00e9 es la paraplej\u00eda y la cuadriplej\u00eda? Conozca la diferencia, las causas y qu\u00e9 significan estas lesiones de par\u00e1lisis en lenguaje sencillo.","footnotes":""},"class_list":["post-7890","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7890"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17489,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7890\/revisions\/17489"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}