{"id":73403,"date":"2026-10-13T08:52:12","date_gmt":"2026-10-13T08:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/resbalon-y-caida\/cuanto-cobra-un-abogado-de-un-acuerdo\/"},"modified":"2026-10-27T15:07:40","modified_gmt":"2026-10-27T15:07:40","slug":"cuanto-cobra-un-abogado-de-un-acuerdo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/resbalon-y-caida\/cuanto-cobra-un-abogado-de-un-acuerdo\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1nto cobra un abogado de un acuerdo por lesiones?"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Persona
\n

CHG Personal Injury Lawyers \u00b7 Florida<\/p>

\u00bfCu\u00e1nto cobra un abogado de un acuerdo por lesiones? Antes de firmar, sepa cu\u00e1nto llega realmente a sus manos<\/h1>

Los honorarios del abogado son solo una parte del c\u00e1lculo. Esta gu\u00eda explica, en t\u00e9rminos sencillos, qu\u00e9 puede descontarse de un arreglo por lesiones en Florida y qu\u00e9 preguntas debe hacer por escrito.<\/p>

Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div>
Consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por CHG Lawyers \u00b7 Publicado 13 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n

\u00bfCu\u00e1nto puede quedarse un abogado con un acuerdo de indemnizaci\u00f3n por lesiones en Florida?<\/h2>\n

La respuesta depende del contrato de honorarios que usted firme por escrito, pero los honorarios del abogado son solo una parte del c\u00e1lculo. Los costos del caso, las facturas m\u00e9dicas y los grav\u00e1menes tambi\u00e9n pueden descontarse de un acuerdo, as\u00ed que la cantidad que usted se queda puede ser muy distinta de la cifra que aparece en los titulares.<\/p>\n

Esta gu\u00eda explica esos descuentos en t\u00e9rminos sencillos. Est\u00e1 escrita para personas que resultaron heridas en un choque, una ca\u00edda o un ataque, y para familiares que ayudan a alguien durante una reclamaci\u00f3n. Usted debe entender cu\u00e1nto se quedar\u00eda antes de firmar cualquier documento.<\/p>\n\n

\"Hombre<\/figure>\n\n
\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n

C\u00f3mo suelen cobrar los abogados de lesiones personales<\/h2>\n

La mayor\u00eda de los abogados de lesiones personales cobran un porcentaje de la indemnizaci\u00f3n, no por hora. Esto se llama honorarios contingentes. Significa que los honorarios solo se pagan si se recupera dinero para usted.<\/p>\n

Las personas lesionadas a menudo ya est\u00e1n lidiando con facturas m\u00e9dicas y con cheques de pago que dejaron de recibir. Pagar a un abogado por hora mientras un caso avanza en las negociaciones con aseguradoras o en los tribunales puede estar fuera de su alcance. Un acuerdo de honorarios contingentes permite presentar una reclamaci\u00f3n sin esa carga por adelantado.<\/p>\n

En CHG Personal Injury Lawyers no cobramos honorarios de abogado ni costos del caso a menos que haya una recuperaci\u00f3n. Somos un bufete de Florida que atiende a personas en Miami, Orlando, Tampa, Jacksonville y comunidades de todo el estado. Nuestra pr\u00e1ctica se concentra en casos de lesiones catastr\u00f3ficas.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 porcentaje puede quedarse un abogado de un acuerdo?<\/h2>\n

El porcentaje depende del contrato de honorarios que usted firme. No existe una tarifa \u00fanica que se aplique a todos los casos, y algunos contratos cambian la tarifa seg\u00fan el momento en que se resuelve el caso. Lea la cifra y todas las condiciones que la acompa\u00f1an antes de firmar.<\/p>\n

Pregunte si su contrato aplica una sola tarifa desde el inicio hasta el final o si usa tarifas distintas para una resoluci\u00f3n temprana, una demanda judicial o un juicio. Si usa tarifas diferentes, pida cada una por escrito.<\/p>\n

Los descuentos entre un acuerdo y su cheque<\/h2>\n

Cuatro conceptos pueden reducir lo que usted se queda:<\/p>\n

    \n
  1. Los honorarios del abogado<\/strong>, el porcentaje acordado en su contrato por escrito.<\/li>\n
  2. Los costos del caso<\/strong>, los gastos de preparar y probar su reclamaci\u00f3n.<\/li>\n
  3. Las facturas m\u00e9dicas<\/strong>, incluidas las que se pagan del acuerdo bajo una carta de protecci\u00f3n.<\/li>\n
  4. Los grav\u00e1menes<\/strong>, reclamos de alguien a quien se le debe dinero del acuerdo, como un proveedor de salud o un plan m\u00e9dico.<\/li>\n<\/ol>\n

    Su cheque final es lo que queda despu\u00e9s de pagar estos cuatro conceptos. Pida ese c\u00e1lculo por escrito antes de aceptar cualquier oferta.<\/p>\n

    Honorarios del abogado vs. costos del caso: \u00bfcu\u00e1l es la diferencia?<\/h2>\n

    Los honorarios del abogado pagan el trabajo legal. Los costos del caso pagan los gastos de probar la reclamaci\u00f3n. Son dos cosas separadas, y las personas a menudo las confunden.<\/p>\n

    Los costos del caso pueden incluir copias de historiales m\u00e9dicos e im\u00e1genes, tasas de presentaci\u00f3n en el tribunal, transcripciones de declaraciones (copias escritas de testimonios bajo juramento), investigaciones, inspecciones del lugar y honorarios de testigos peritos externos que dan opiniones sobre c\u00f3mo ocurri\u00f3 la lesi\u00f3n o qu\u00e9 atenci\u00f3n se necesita.<\/p>\n

    Pregunte si su porcentaje se calcula antes o despu\u00e9s de restar los costos. Esa sola respuesta puede cambiar su cifra final de forma importante. Pida cada costo por separado, l\u00ednea por l\u00ednea.<\/p>\n

    Facturas m\u00e9dicas y cartas de protecci\u00f3n<\/h2>\n

    Algunas personas lesionadas reciben tratamiento bajo una carta de protecci\u00f3n. Este es un acuerdo en el que un proveedor le da tratamiento ahora y se le paga con un acuerdo o sentencia posterior. La ley de Florida define ese arreglo en \u00a7 768.0427<\/a>.<\/p>\n

    Como estas facturas se pagan con la recuperaci\u00f3n, deben aparecer en su cuenta. Pregunte a qui\u00e9n se le debe, cu\u00e1nto, y si alguna cantidad todav\u00eda se est\u00e1 negociando.<\/p>\n\n

    \n

    \u00bfTiene preguntas sobre lo que pas\u00f3?<\/h3>

    Preg\u00fantele directamente a nuestro equipo. La primera conversaci\u00f3n es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

    Hable con nuestro equipo<\/a><\/div>
    Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n

    Los acuerdos por muerte injusta a menudo requieren la aprobaci\u00f3n de un juez<\/h2>\n

    Cuando una familia presenta una reclamaci\u00f3n por muerte injusta, el acuerdo no siempre es definitivo con la sola firma de la familia. Seg\u00fan \u00a7 768.25<\/a>, mientras una acci\u00f3n est\u00e1 pendiente, un acuerdo sobre la cantidad o sobre la distribuci\u00f3n entre los beneficiarios no es efectivo a menos que el tribunal lo apruebe, si alg\u00fan sobreviviente lo objeta o si afecta a un sobreviviente que es menor de edad o incapaz.<\/p>\n

    Esto importa para la forma en que el dinero se reparte entre los familiares. Si un sobreviviente objeta, o si est\u00e1 involucrado un menor o una persona incapacitada, el tribunal debe revisar el acuerdo antes de que tenga efecto.<\/p>\n

    Reclamaciones contra entidades gubernamentales<\/h2>\n

    Si una agencia estatal, un condado, una ciudad u otro organismo gubernamental puede ser responsable, se aplican reglas diferentes. Seg\u00fan \u00a7 768.28<\/a>, el estado y sus agencias y subdivisiones responden por reclamos de agravio de la misma manera y en la misma medida que un particular en circunstancias similares, pero la responsabilidad no incluye da\u00f1os punitivos ni intereses por el per\u00edodo anterior a la sentencia. Varios puntos de ese estatuto afectan la forma en que se paga el dinero:<\/p>\n