{"id":63314,"date":"2026-10-05T08:35:34","date_gmt":"2026-10-05T08:35:34","guid":{"rendered":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/resbalon-y-caida\/que-cubre-responsabilidad-civil\/"},"modified":"2026-10-27T15:13:52","modified_gmt":"2026-10-27T15:13:52","slug":"que-cubre-responsabilidad-civil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/resbalon-y-caida\/que-cubre-responsabilidad-civil\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 Cubre Responsabilidad Civil del Local?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-secondary-background-color has-background-dim-60 has-background-dim\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Personas en un local comercial discutiendo sobre cobertura de responsabilidad civil.\" src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/personas-en-un-local-comercial-discutiendo-sobre-cobertura-d-photo.jpg\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\">Responsabilidad Civil del Local<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfQu\u00e9 Cubre la Responsabilidad Civil del Local?<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);\">Si fue agredido, asaltado o lastimado en una propiedad ajena por falta de seguridad, el due\u00f1o puede ser responsable. Conozca sus derechos.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Hable con nosotros hoy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por CHG Lawyers \u00b7 Publicado 05\/10\/2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Reclamaciones por Responsabilidad Civil de Locales: Cu\u00e1ndo los Propietarios Son Responsables de su Lesi\u00f3n<\/h2>\n<p>Si ha sufrido una lesi\u00f3n en la propiedad de otra persona\u2014ya sea que se haya resbalado en un piso mojado, fue agredido en un estacionamiento mal iluminado, o fue lesionado por una falla estructural\u2014el propietario puede ser legalmente responsable de sus da\u00f1os. Esta gu\u00eda explica la responsabilidad civil de locales en lenguaje sencillo y le muestra qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/personas-en-un-local-comercial-discutiendo-sobre-cobertura-d-photo-1.jpg\" alt=\"Personas en un local comercial discutiendo sobre cobertura de responsabilidad civil.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/contacto\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 es la Responsabilidad Civil de Locales?<\/h2>\n<p>La responsabilidad civil de locales es la responsabilidad legal de un propietario de mantener su propiedad en condiciones razonablemente seguras. Cuando un propietario no lo hace y alguien resulta lesionado como resultado, el propietario puede ser obligado a pagar facturas m\u00e9dicas, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, y otros da\u00f1os.<\/p>\n<p>Este principio se aplica en todas partes donde las personas se re\u00fanen o visitan: apartamentos y casas, tiendas de comestibles y oficinas, restaurantes y bares, hoteles y moteles, piscinas, estacionamientos, garajes, complejos de apartamentos, gasolineras, y ubicaciones minoristas. La idea central es directa: si usted es due\u00f1o o controla una propiedad, es responsable de mantenerla en condiciones razonablemente seguras.<\/p>\n<p>Los propietarios pueden ser responsables de lesiones causadas por:<\/p>\n<ul>\n<li>Condiciones peligrosas o defectuosas (barandillas rotas, pavimento agrietado, cableado expuesto, art\u00edculos pesados sin asegurar)<\/li>\n<li>Falta de mantenimiento (escombros, moho, plagas, estructuras deterioradas)<\/li>\n<li>Advertencias o se\u00f1alizaci\u00f3n inadecuadas (no colocar se\u00f1ales de &#8220;Piso Mojado&#8221; o alertar a los visitantes sobre zonas de construcci\u00f3n)<\/li>\n<li>Medidas de seguridad insuficientes (cerraduras rotas, puertas faltantes, iluminaci\u00f3n deficiente, falta de c\u00e1maras o personal de seguridad)<\/li>\n<li>Incumplimiento en reparar problemas conocidos<\/li>\n<li>Incumplimiento en inspeccionar la propiedad regularmente para detectar peligros<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tipos Comunes de Lesiones por Responsabilidad Civil de Locales<\/h2>\n<p><strong>Resbalones y Ca\u00eddas<\/strong><\/p>\n<p>Se resbala en un piso mojado en una tienda de comestibles porque no se coloc\u00f3 ninguna se\u00f1al de advertencia. Se tropieza en una escalera rota en un edificio de apartamentos. Se cae en un estacionamiento porque los escombros no fueron retirados. Estas lesiones ocurren cuando los propietarios no mantienen condiciones seguras o no advierten sobre peligros. Las reclamaciones por resbalones y ca\u00eddas son entre los casos de responsabilidad civil de locales m\u00e1s comunes.<\/p>\n<p><strong>Seguridad Negligente y Crimen Violento<\/strong><\/p>\n<p>Es agredido, robado, o disparado en la propiedad de otra persona\u2014un complejo de apartamentos, estacionamiento, garaje, hotel, bar, gasolinera, o tienda\u2014porque el propietario no proporcion\u00f3 seguridad razonable. Las cerraduras rotas, puertas faltantes, iluminaci\u00f3n deficiente, falta de c\u00e1maras, y falta de personal de seguridad pueden contribuir a la seguridad negligente. El propietario puede ser responsable aunque un tercero haya cometido el crimen, si el incumplimiento del propietario en proporcionar seguridad adecuada hizo que el ataque fuera previsible o m\u00e1s f\u00e1cil de llevar a cabo.<\/p>\n<p><strong>Accidentes en Piscinas y Agua<\/strong><\/p>\n<p>El ahogamiento, casi ahogamiento, o lesiones por fallas en equipos de piscina ocurren cuando las piscinas carecen de salvavidas, est\u00e1n mal mantenidas, o tienen equipos de seguridad rotos. Los propietarios de piscinas tienen el deber de mantener condiciones seguras y, en muchos casos, de proporcionar supervisi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Mordeduras de Perros y Ataques de Animales<\/strong><\/p>\n<p>El perro u otro animal de un propietario lesiona a un visitante. Los propietarios a menudo son responsables si sab\u00edan que el animal era peligroso o ten\u00eda un historial de comportamiento agresivo.<\/p>\n<p><strong>Accidentes en Ascensores y Escaleras Mec\u00e1nicas<\/strong><\/p>\n<p>Lesiones por ca\u00eddas, atrapamiento, o falla mec\u00e1nica causadas por mantenimiento deficiente o incumplimiento en reparar defectos conocidos.<\/p>\n<p><strong>Incendios y Explosiones<\/strong><\/p>\n<p>Las condiciones inseguras o el incumplimiento en mantener equipos de seguridad contra incendios pueden provocar incendios que lesionen a los visitantes.<\/p>\n<p><strong>Colapso Estructural u Objetos Cayendo<\/strong><\/p>\n<p>El mantenimiento inadecuado puede causar que barandillas, balcones, techos, u otras estructuras fallen, u objetos caigan e lesionen a las personas debajo.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 Condiciones Crean Responsabilidad Civil de Locales?<\/h2>\n<p>Una reclamaci\u00f3n de responsabilidad civil de locales existe cuando un propietario no mantiene condiciones seguras o no advierte sobre peligros. Los tribunales y jurados observan si el propietario sab\u00eda (o deber\u00eda haber sabido) sobre el peligro y si un propietario razonable lo hubiera reparado o advertido a los visitantes.<\/p>\n<p>Los factores clave incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Peligros visibles<\/strong>: Escaleras rotas, barandillas faltantes, agujeros en pisos, u otros peligros obvios<\/li>\n<li><strong>Problemas acumulados<\/strong>: Escombros, l\u00edquidos derramados, moho, o plagas dejadas sin atender<\/li>\n<li><strong>Mantenimiento deficiente<\/strong>: Alfombras gastadas, equipos rotos, estructuras deterioradas, o sistemas de seguridad que no funcionan<\/li>\n<li><strong>Falta de advertencias<\/strong>: Sin se\u00f1alizaci\u00f3n alertando a los visitantes sobre pisos mojados, zonas de construcci\u00f3n, u otros peligros temporales<\/li>\n<li><strong>Seguridad inadecuada<\/strong>: Cerraduras rotas, puertas faltantes, estacionamientos oscuros, sin c\u00e1maras, o sin personal de seguridad en \u00e1reas de alto crimen<\/li>\n<li><strong>Aviso previo<\/strong>: El propietario estaba consciente del peligro pero no hizo nada para repararlo o advertir sobre \u00e9l<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n Puede Ser Responsable?<\/h2>\n<p>La responsabilidad puede extenderse a:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Propietarios de propiedades<\/strong>: La persona o entidad que es due\u00f1a de la propiedad<\/li>\n<li><strong>Administradores de propiedades<\/strong>: Contratados para mantener y supervisar la propiedad<\/li>\n<li><strong>Inquilinos o arrendatarios<\/strong>: Si controlan el \u00e1rea donde ocurri\u00f3 la lesi\u00f3n<\/li>\n<li><strong>Negocios operando en la propiedad<\/strong>: Si crearon o no abordaron la condici\u00f3n peligrosa<\/li>\n<li><strong>Anfitriones de alquileres a corto plazo<\/strong>: Responsables de mantener condiciones seguras para los hu\u00e9spedes<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfImporta su Estatus como Visitante?<\/h2>\n<p>S\u00ed. La ley de Florida reconoce diferentes categor\u00edas de visitantes, y el deber de cuidado de un propietario depende de su estatus:<\/p>\n<p><strong>Invitados<\/strong><\/p>\n<p>Clientes, clientes, e invitados invitados a la propiedad con fines comerciales. Los propietarios deben a los invitados el deber m\u00e1s alto de cuidado: mantener la propiedad segura, inspeccionarla regularmente para detectar peligros, reparar condiciones peligrosas, y advertir sobre peligros conocidos.<\/p>\n<p><strong>Licenciatarios<\/strong><\/p>\n<p>Personas con permiso para estar en la propiedad pero no con fines comerciales\u2014por ejemplo, un invitado social en la casa de un amigo. Los propietarios deben a los licenciatarios el deber de advertir sobre peligros conocidos, aunque no necesariamente de inspeccionar para detectar peligros o reparar condiciones.<\/p>\n<p><strong>Intrusos<\/strong><\/p>\n<p>Personas en la propiedad sin permiso. Los propietarios generalmente deben a los intrusos un deber m\u00ednimo, aunque no pueden da\u00f1arlos intencionalmente o colocar trampas. Sin embargo, si un propietario sabe que los intrusos regularmente entran a la propiedad y existe una condici\u00f3n peligrosa, la responsabilidad a\u00fan puede aplicarse.<\/p>\n<p>Su estatus como invitado, licenciatario, o intruso puede afectar si tiene una reclamaci\u00f3n y cu\u00e1nto puede recuperar. Un abogado puede ayudarle a entender c\u00f3mo su estatus se aplica a su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfTiene preguntas sobre lo que pas\u00f3?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preg\u00fantele directamente a nuestro equipo. La primera conversaci\u00f3n es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/contacto\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Los Cuatro Elementos de una Reclamaci\u00f3n de Responsabilidad Civil de Locales<\/h2>\n<p>Para probar responsabilidad civil de locales, debe establecer cuatro elementos:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Deber<\/strong>: El propietario le deb\u00eda un deber legal de cuidado (basado en su estatus de visitante y las circunstancias)<\/li>\n<li><strong>Incumplimiento<\/strong>: El propietario no cumpli\u00f3 con ese deber\u2014al permitir una condici\u00f3n peligrosa, no repararla, o no advertirle<\/li>\n<li><strong>Causalidad<\/strong>: El incumplimiento del propietario caus\u00f3 directamente su lesi\u00f3n<\/li>\n<li><strong>Da\u00f1os<\/strong>: Sufri\u00f3 da\u00f1o real\u2014facturas m\u00e9dicas, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, discapacidad permanente, u otras p\u00e9rdidas<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si falta alg\u00fan elemento, puede que no tenga una reclamaci\u00f3n. Un abogado puede evaluar si los cuatro est\u00e1n presentes en su caso.<\/p>\n<h2>Seguridad Negligente: Un Tipo Espec\u00edfico de Responsabilidad Civil de Locales<\/h2>\n<p>La seguridad negligente es una reclamaci\u00f3n de responsabilidad civil de locales que surge cuando un propietario no proporciona medidas de seguridad razonables\u2014cerraduras, puertas, iluminaci\u00f3n, c\u00e1maras, o personal de seguridad\u2014y alguien es da\u00f1ado en un crimen violento en la propiedad.<\/p>\n<p>Las ubicaciones comunes para reclamaciones de seguridad negligente incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Complejos de apartamentos<\/li>\n<li>Estacionamientos y garajes<\/li>\n<li>Hoteles y moteles<\/li>\n<li>Bares y discotecas<\/li>\n<li>Gasolineras<\/li>\n<li>Tiendas minoristas<\/li>\n<li>Cajeros autom\u00e1ticos<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si ha sido agredido, robado, o disparado en la propiedad de otra persona debido a seguridad inadecuada, el propietario puede ser responsable. Esto es cierto aunque un tercero haya cometido el crimen. La clave es si la negligencia del propietario en proporcionar seguridad hizo que el crimen fuera previsible o m\u00e1s f\u00e1cil de llevar a cabo\u2014por ejemplo, si la propiedad ten\u00eda un historial de crimen pero no hab\u00eda medidas de seguridad en lugar.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 NO Est\u00e1 Cubierto por la Responsabilidad Civil de Locales?<\/h2>\n<p>Entender qu\u00e9 responsabilidad civil de locales <em>no<\/em> cubre ayuda a establecer expectativas realistas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Su propia negligencia<\/strong>: Si caus\u00f3 su lesi\u00f3n por su propia negligencia (aunque la regla de culpa comparativa de Florida a\u00fan puede permitir recuperaci\u00f3n parcial)<\/li>\n<li><strong>Peligros abiertos y obvios<\/strong>: En algunos casos, peligros que una persona razonable notar\u00eda y evitar\u00eda (esto var\u00eda seg\u00fan la situaci\u00f3n)<\/li>\n<li><strong>Lesiones a intrusos<\/strong>: Generalmente, a menos que el propietario actu\u00f3 con negligencia grave o conducta intencional<\/li>\n<li><strong>Cr\u00edmenes de terceros en entornos seguros<\/strong>: Si un propietario proporcion\u00f3 seguridad razonable y a\u00fan as\u00ed ocurri\u00f3 un crimen, el propietario puede no ser responsable<\/li>\n<li><strong>Eventos naturales<\/strong>: Clima o desastres naturales fuera del control del propietario (aunque esto depende de las circunstancias espec\u00edficas)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1nto Tiempo Tiene para Presentar una Reclamaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>El plazo para presentar una demanda se llama plazo de prescripci\u00f3n. Var\u00eda seg\u00fan el estado y el tipo de reclamaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En Florida, <a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.11.html\">el plazo de prescripci\u00f3n para la mayor\u00eda de<\/a> reclamaciones de lesiones personales es de dos a\u00f1os desde la fecha de la lesi\u00f3n. Si la lesi\u00f3n result\u00f3 en muerte, la familia puede tener hasta dos a\u00f1os para presentar una reclamaci\u00f3n por muerte injusta.<\/p>\n<p><strong>Actuar r\u00e1pidamente es cr\u00edtico.<\/strong> La evidencia puede desaparecer, los recuerdos de los testigos se desvanecen, y esperar demasiado tiempo puede anular completamente su reclamaci\u00f3n. Consultar con un abogado temprano protege sus derechos y asegura que no pierda el plazo.<\/p>\n<h2>Ejemplos del Mundo Real<\/h2>\n<p><strong>Resbal\u00f3n y Ca\u00edda en una Tienda de Comestibles<\/strong><\/p>\n<p>Un cliente se resbala en un piso mojado en la secci\u00f3n de productos. No se coloc\u00f3 ninguna se\u00f1al de &#8220;Piso Mojado&#8221;, y el derrame hab\u00eda estado all\u00ed durante una hora. La tienda no lo limpi\u00f3 ni advirti\u00f3 a los clientes. El cliente se rompe la cadera y requiere cirug\u00eda. La tienda puede ser responsable por no mantener condiciones seguras y advertir sobre el peligro.<\/p>\n<p><strong>Agresi\u00f3n en un Estacionamiento de Complejo de Apartamentos<\/strong><\/p>\n<p>Un residente es agredido en el estacionamiento por la noche. El lote no tiene luces que funcionen, sin c\u00e1maras de seguridad, y la puerta est\u00e1 rota. Ha habido tres allanamientos previos en el a\u00f1o pasado. El propietario del complejo puede ser responsable por seguridad negligente\u2014el propietario sab\u00eda de cr\u00edmenes previos pero no proporcion\u00f3 medidas de seguridad b\u00e1sicas.<\/p>\n<p><strong>Falla de Barandilla en un Hotel<\/strong><\/p>\n<p>Un hu\u00e9sped se apoya contra una barandilla de balc\u00f3n en un hotel. La barandilla cede porque los pernos estaban sueltos y el propietario no la hab\u00eda inspeccionado ni mantenido. El hu\u00e9sped cae y es gravemente lesionado. El hotel puede ser responsable por no mantener la propiedad.<\/p>\n<p><strong>Ahogamiento en Piscina Comunitaria<\/strong><\/p>\n<p>Un ni\u00f1o se ahoga en una piscina comunitaria porque no hab\u00eda salvavidas de servicio, el agua estaba turbia, y el propietario no hab\u00eda mantenido la piscina. El propietario puede ser responsable por no proporcionar supervisi\u00f3n y mantenimiento adecuados.<\/p>\n<p><strong>Robo y Disparos en Gasolinera<\/strong><\/p>\n<p>Un cliente es disparado durante un robo en una gasolinera que no tiene c\u00e1maras de seguridad, sistema de alarma, o personal de seguridad. El \u00e1rea tiene un historial de robos. El propietario puede ser responsable por seguridad negligente\u2014el propietario no proporcion\u00f3 seguridad razonable a pesar de riesgos conocidos.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 Hacer Si Es Lesionado en la Propiedad de Otra Persona<\/h2>\n<p>Si ha sido lesionado en la propiedad de otra persona, tome estos pasos:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediatamente<\/strong>, incluso si la lesi\u00f3n parece menor. Los registros m\u00e9dicos crean un v\u00ednculo documentado entre el incidente y sus lesiones.<\/li>\n<li><strong>Reporte el incidente<\/strong> al propietario, administrador, o negocio y pida que lo documenten por escrito.<\/li>\n<li><strong>Tome fotograf\u00edas<\/strong> de la condici\u00f3n peligrosa, la escena, y sus lesiones si es posible.<\/li>\n<li><strong>Recopile informaci\u00f3n de contacto<\/strong> de cualquier testigo que haya visto lo que sucedi\u00f3.<\/li>\n<li><strong>Mantenga toda la documentaci\u00f3n<\/strong>: registros m\u00e9dicos, facturas, recibos, talones de pago mostrando salarios perdidos, y cualquier correspondencia con el propietario.<\/li>\n<li><strong>No firme<\/strong> ning\u00fan renuncia, liberaci\u00f3n, o acuerdo de liquidaci\u00f3n sin asesoramiento legal.<\/li>\n<li><strong>Contacte a un abogado<\/strong> que se enfoque en reclamaciones de responsabilidad civil de locales para discutir sus opciones y proteger sus derechos.<\/li>\n<\/ol>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfQuiere saber cu\u00e1l es su situaci\u00f3n?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cu\u00e9ntenos lo que pas\u00f3 y nuestro equipo le explicar\u00e1 las opciones que tiene, sin costo alguno.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Solicite una revisi\u00f3n gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/contacto\/\">Solicite una revisi\u00f3n gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Preguntas Frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>P: \u00bfPuedo recuperar da\u00f1os si fui parcialmente responsable de mi lesi\u00f3n?<\/summary><p>R: En Florida, <a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0700-0799\/0768\/Sections\/0768.81.html\">bajo la regla de culpa comparativa<\/a>, puede recuperar da\u00f1os si fue 50% o menos responsable. Sus da\u00f1os se reducen por su porcentaje de culpa. Si fue m\u00e1s del 50% responsable, generalmente no puede recuperar.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>P: \u00bfQu\u00e9 tipos de da\u00f1os puedo recuperar en un caso de responsabilidad civil de locales?<\/summary><p>R: Puede recuperar da\u00f1os econ\u00f3micos (facturas m\u00e9dicas, salarios perdidos, costos de rehabilitaci\u00f3n) y da\u00f1os no econ\u00f3micos (dolor y sufrimiento, angustia emocional, p\u00e9rdida del disfrute de la vida). En casos de negligencia grave o conducta intencional, da\u00f1os punitivos tambi\u00e9n pueden estar disponibles.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>P: \u00bfEs un propietario responsable de lesiones causadas por clima o condiciones naturales?<\/summary><p>R: Generalmente, no\u2014los propietarios no son responsables de lesiones causadas por clima o eventos naturales fuera de su control. Sin embargo, si el propietario no mantuvo la propiedad de una manera que la hizo m\u00e1s peligrosa (por ejemplo, permitir que el hielo se acumulara en las escaleras), la responsabilidad puede aplicarse.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>P: \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un resbal\u00f3n y ca\u00edda y seguridad negligente?<\/summary><p>R: Una reclamaci\u00f3n de resbal\u00f3n y ca\u00edda surge de una condici\u00f3n f\u00edsica peligrosa (piso mojado, escalera rota). Una reclamaci\u00f3n de seguridad negligente surge del incumplimiento del propietario en proporcionar seguridad adecuada (cerraduras, iluminaci\u00f3n, c\u00e1maras, personal) que permiti\u00f3 que ocurriera un crimen violento.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>P: \u00bfCu\u00e1nto tiempo toma un caso de responsabilidad civil de locales?<\/summary><p>R: El cronograma depende de la complejidad del caso, la gravedad de las lesiones, y si el demandado se resuelve o el caso va a juicio. Algunos casos se resuelven en meses; otros toman a\u00f1os.<\/p><\/details><hr \/>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/fachada-hist-rica-de-edificio-en-el-puerto-de-santa-mar-a-an-photo.jpg\" alt=\"Fachada hist\u00f3rica de edificio en El Puerto de Santa Mar\u00eda, Andaluc\u00eda.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Pr\u00f3ximos Pasos<\/h2>\n<p>Si ha sido lesionado en la propiedad de otra persona\u2014ya sea un resbal\u00f3n y ca\u00edda, una agresi\u00f3n debido a seguridad inadecuada, un accidente en piscina, u otro incidente\u2014puede tener una reclamaci\u00f3n legal. El propietario puede ser responsable de su atenci\u00f3n m\u00e9dica, ingresos perdidos, y otros da\u00f1os.<\/p>\n<p>La firma maneja casos de responsabilidad civil de locales en todo el pa\u00eds, incluyendo lesiones por resbalones y ca\u00eddas, reclamaciones de seguridad negligente, y otras lesiones relacionadas con propiedades. Comun\u00edquese para discutir su situaci\u00f3n y aprender qu\u00e9 opciones pueden estar disponibles para usted.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Esta es publicidad de un abogado. La informaci\u00f3n proporcionada es solo para prop\u00f3sitos informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar, y ponerse en contacto con el despacho no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Lo que cubre la responsabilidad civil del local<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Agresiones y asaltos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si fue atacado, asaltado o agredido en un complejo de apartamentos, estacionamiento, garaje, hotel, bar, tienda o gasolinera, el due\u00f1o puede ser responsable si no mantuvo medidas de seguridad razonables.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Disparos y violencia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando ocurren tiroteos u otros actos violentos en una propiedad, el due\u00f1o puede responder si no proporcion\u00f3 cerraduras, iluminaci\u00f3n, c\u00e1maras o guardias adecuados.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Falta de seguridad<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cerraduras rotas, puertas sin control de acceso, iluminaci\u00f3n deficiente, c\u00e1maras de vigilancia ausentes o guardias de seguridad insuficientes pueden hacer al due\u00f1o responsable por su negligencia.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Lesiones por negligencia<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Las lesiones f\u00edsicas, trauma emocional y otros da\u00f1os causados por la falta de seguridad del local pueden ser recuperables en una demanda de responsabilidad civil.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Tipos de locales donde puede ocurrir negligencia de seguridad<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Complejos de apartamentos y viviendas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Puertas sin cerraduras, acceso sin control, iluminaci\u00f3n deficiente, ausencia de c\u00e1maras o guardias.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Estacionamientos y garajes<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Falta de iluminaci\u00f3n, c\u00e1maras de vigilancia ausentes, guardias insuficientes o mal entrenados.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Hoteles y moteles<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Cerraduras inadecuadas, falta de seguridad en \u00e1reas comunes, vigilancia insuficiente.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Bares, tiendas y negocios<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Personal de seguridad ausente, iluminaci\u00f3n deficiente, falta de c\u00e1maras o protocolos de seguridad.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Punto importante<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La responsabilidad civil del local no requiere que el due\u00f1o haya cometido el acto violento. Lo que importa es si el due\u00f1o fue negligente al no proporcionar seguridad razonable que hubiera prevenido el ataque o la lesi\u00f3n.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Consulte con un abogado<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Da\u00f1os que puede recuperar<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Gastos m\u00e9dicos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Tratamiento de emergencia, hospitalizaciones, cirug\u00edas, terapia f\u00edsica y atenci\u00f3n m\u00e9dica continua.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">P\u00e9rdida de ingresos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Salarios perdidos durante la recuperaci\u00f3n y reducci\u00f3n de capacidad de trabajo futuro.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Dolor y sufrimiento<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Compensaci\u00f3n por el trauma f\u00edsico, emocional y psicol\u00f3gico de la agresi\u00f3n o lesi\u00f3n.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Da\u00f1o a la propiedad<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Reparaci\u00f3n o reemplazo de pertenencias da\u00f1adas durante el incidente.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">\u00bfFue lastimado por falta de seguridad en una propiedad?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Solicite una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/resbalon-y-caida\/\">Resbalones y Ca\u00eddas<\/a><\/li><li>Resbalones y Ca\u00eddas en Florida<\/li><li>Resbalones y Ca\u00eddas en Miami<\/li><li>Resbalones y Ca\u00eddas en Orlando<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La responsabilidad civil por las instalaciones obliga a los propietarios a responder por lesiones en su propiedad. Aprenda qu\u00e9 est\u00e1 cubierto.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":39000,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/slip-and-fall\/what-falls-under-premises-liability\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/resbalon-y-caida\/que-cubre-responsabilidad-civil\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/slip-and-fall\/what-falls-under-premises-liability\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"CHG Personal Injury Lawyers\", \"url\": \"https:\/\/chglawyers.com\/\"}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"headline\": \"What Falls Under Premises Liability? A Plain-Language Guide\", \"keywords\": \"premises liability, premises liability definition, premises liability examples, types of premises liability, slip and fall, negligent security, property owner liability, dangerous conditions\", \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"CHG Personal Injury Lawyers\", \"url\": \"https:\/\/chglawyers.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"P: \u00bfPuedo recuperar da\u00f1os si fui parcialmente responsable de mi lesi\u00f3n?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"R: En Florida, bajo la regla de culpa comparativa, puede recuperar da\u00f1os si fue 50% o menos responsable. Sus da\u00f1os se reducen por su porcentaje de culpa. Si fue m\u00e1s del 50% responsable, generalmente no puede recuperar.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"P: \u00bfQu\u00e9 tipos de da\u00f1os puedo recuperar en un caso de responsabilidad civil de locales?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"R: Puede recuperar da\u00f1os econ\u00f3micos (facturas m\u00e9dicas, salarios perdidos, costos de rehabilitaci\u00f3n) y da\u00f1os no econ\u00f3micos (dolor y sufrimiento, angustia emocional, p\u00e9rdida del disfrute de la vida). En casos de negligencia grave o conducta intencional, da\u00f1os punitivos tambi\u00e9n pueden estar disponibles.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"P: \u00bfEs un propietario responsable de lesiones causadas por clima o condiciones naturales?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"R: Generalmente, no\u2014los propietarios no son responsables de lesiones causadas por clima o eventos naturales fuera de su control. Sin embargo, si el propietario no mantuvo la propiedad de una manera que la hizo m\u00e1s peligrosa (por ejemplo, permitir que el hielo se acumulara en las escaleras), la responsabilidad puede aplicarse.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"P: \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre un resbal\u00f3n y ca\u00edda y seguridad negligente?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"R: Una reclamaci\u00f3n de resbal\u00f3n y ca\u00edda surge de una condici\u00f3n f\u00edsica peligrosa (piso mojado, escalera rota). Una reclamaci\u00f3n de seguridad negligente surge del incumplimiento del propietario en proporcionar seguridad adecuada (cerraduras, iluminaci\u00f3n, c\u00e1maras, personal) que permiti\u00f3 que ocurriera un crimen violento.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"P: \u00bfCu\u00e1nto tiempo toma un caso de responsabilidad civil de locales?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"R: El cronograma depende de la complejidad del caso, la gravedad de las lesiones, y si el demandado se resuelve o el caso va a juicio. Algunos casos se resuelven en meses; otros toman a\u00f1os.\"}}], \"articleBody\": \"Premises liability is the legal responsibility of a property owner to keep their property reasonably safe for visitors. If you're injured on someone else's property because of an unsafe condition or the owner's negligence, the owner may be liable for your damages\u2014medical bills, lost wages, pain and suffering, and more. This guide explains what premises liability covers, from slips and falls to negligent security, who can be held responsible, and what you should know if you've been hurt on someone else's property.\", \"description\": \"Comprehensive guide explaining premises liability, what conditions are covered, who can be held liable, and what to do if injured on someone else's property.\", \"dateModified\": \"2025-01-01T00:00:00Z\", \"datePublished\": \"2025-01-01T00:00:00Z\", \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Personal injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Personal_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Statute of limitations\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Statute_of_limitations\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Comparative negligence\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_negligence\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Premises liability\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Premises_liability\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Invitee\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q24484\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Licensee\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q65921465\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Trespasser\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q1299587\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Igor Hernandez\", \"url\": \"https:\/\/chglawyers.com\/our-firm\/\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=106386\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/igorh\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/florida\/miami\/lawyer\/igor-hernandez\/cd5f52fd-6cf1-4c47-8c6e-5e8f339a380d.html\"]}, \"inLanguage\": \"es\", \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dimly-lit-parking-garage-at-night-with-inadequate-lighting-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Slip And Fall\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/slip-and-fall\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"What Falls Under Premises Liability? Plain-Language\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/slip-and-fall\/what-falls-under-premises-liability\/\"}]}]","chg_meta_description":"La responsabilidad civil por las instalaciones obliga a los propietarios a responder por lesiones en su propiedad. Aprenda qu\u00e9 est\u00e1 cubierto.","footnotes":""},"class_list":["post-63314","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63314"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90869,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63314\/revisions\/90869"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}