{"id":4901,"date":"2026-08-13T02:33:58","date_gmt":"2026-08-13T02:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/34-74-180-255.nip.io\/es\/glosario\/por-que-se-llama-tetraplegia-ahora\/"},"modified":"2026-11-02T13:25:01","modified_gmt":"2026-11-02T13:25:01","slug":"por-que-se-llama-tetraplegia-ahora","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/glosario\/por-que-se-llama-tetraplegia-ahora\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 se llama tetraplejia ahora? y cuadriplejia"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Persona
\n

Lesiones de la m\u00e9dula espinal \u00b7 Atendemos a toda la Florida<\/p>

\u00bfPor qu\u00e9 se llama tetraplejia ahora? Qu\u00e9 significan estos t\u00e9rminos y qu\u00e9 hacer despu\u00e9s<\/h1>

Si un m\u00e9dico o un informe le habl\u00f3 de tetraplejia o cuadriplejia, es normal tener preguntas. Esta gu\u00eda explica, en lenguaje sencillo, qu\u00e9 describen estos t\u00e9rminos y c\u00f3mo puede proteger a su familia mientras busca respuestas.<\/p>

Hable con nosotros: consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div>
Hable con nosotros: consulta inicial gratuita, confidencial y sin compromiso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por CHG Lawyers \u00b7 Publicado 19 de octubre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 ahora se llama tetraplejia?<\/h2>\n

Si los registros de su ser querido dicen tetraplejia<\/em> y un informe dice cuadriplejia<\/em>, no se est\u00e1 confundiendo. Ambas palabras aparecen en hospitales, art\u00edculos de investigaci\u00f3n y expedientes judiciales.<\/p>\n

Esta p\u00e1gina explica lo que dicen las fuentes sobre el t\u00e9rmino. Tambi\u00e9n explica lo que no dicen. Despu\u00e9s explica qu\u00e9 significa la diferencia para su familia.<\/p>\n\n

\n

\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3>

H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p>

Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div>
Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n
\"Joven<\/figure>\n

La respuesta corta: cambi\u00f3 la palabra, no la lesi\u00f3n<\/h2>\n

Tetraplejia<\/a> y cuadriplejia describen el mismo patr\u00f3n. Ambas significan una disminuci\u00f3n del movimiento y de la sensibilidad en los brazos, las manos, el tronco (la parte principal del cuerpo, desde los hombros hasta las caderas) y las piernas. Los \u00f3rganos p\u00e9lvicos, como la vejiga y los intestinos, tambi\u00e9n suelen verse afectados.<\/p>\n

Este patr\u00f3n suele seguir a una lesi\u00f3n de la m\u00e9dula espinal cervical, es decir, la parte de la m\u00e9dula que recorre el cuello.<\/p>\n

La Universidad de Alabama en Birmingham describe la tetraplejia<\/a> como la p\u00e9rdida del movimiento voluntario (movimiento que una persona puede controlar) en la parte superior e inferior del cuerpo. Se\u00f1ala que a veces el t\u00e9rmino todav\u00eda se llama cuadriplejia.<\/p>\n

Lo que las fuentes s\u00ed y no establecen<\/h2>\n

Revisamos las fuentes en las que se basa esta p\u00e1gina. Ellas definen los dos t\u00e9rminos y los diferencian.<\/p>\n

No documentan un cambio de terminolog\u00eda con fecha. Tampoco indican una raz\u00f3n espec\u00edfica por la que una palabra reemplaz\u00f3 a la otra. Por eso, esta p\u00e1gina no da una fecha ni una raz\u00f3n para el cambio.<\/p>\n

Esto es lo que s\u00ed podemos decir. Parte de la literatura m\u00e9dica y de rehabilitaci\u00f3n usa “tetraplejia”. Otros textos, y la mayor\u00eda de las conversaciones cotidianas, siguen usando “cuadriplejia”.<\/p>\n

La palabra que usa su m\u00e9dico y la que usa un informe pueden ser distintas. Aun as\u00ed, ambas pueden describir la misma lesi\u00f3n.<\/p>\n

Las ra\u00edces de las palabras: lat\u00edn, griego y una coincidencia m\u00e1s clara<\/h2>\n

“Cuadriplejia” combina dos idiomas. “Cuadri” viene del lat\u00edn y significa cuatro. “Plejia” viene del griego y significa par\u00e1lisis.<\/p>\n

“Tetraplejia” usa el griego en ambas partes. “Tetra” es griego y significa cuatro. “Plejia” es griego y significa par\u00e1lisis. Algunos autores prefieren este origen de palabra uniforme.<\/p>\n

El significado m\u00e9dico es el mismo en ambos casos.<\/p>\n

La distinci\u00f3n central: tetraplejia frente a paraplejia<\/h2>\n

La forma m\u00e1s clara de diferenciar estas condiciones es la funci\u00f3n de los brazos. La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud separa las dos seg\u00fan si los brazos est\u00e1n afectados:<\/p>\n