{"id":37903,"date":"2026-09-01T09:47:34","date_gmt":"2026-09-01T09:47:34","guid":{"rendered":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/lesion-contragolpe\/"},"modified":"2026-10-08T15:02:31","modified_gmt":"2026-10-08T15:02:31","slug":"lesion-contragolpe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/lesion-contragolpe\/","title":{"rendered":"Lesi\u00f3n por Contragolpe: Qu\u00e9 es y Por Qu\u00e9 Importa"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-secondary-background-color has-background-dim-60 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Cami\u00f3n comercial despu\u00e9s de colisi\u00f3n grave en carretera al atardecer.\" src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-comercial-despu-s-de-colisi-n-grave-en-carretera-al-a-photo.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-comercial-despu-s-de-colisi-n-grave-en-carretera-al-a-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-comercial-despu-s-de-colisi-n-grave-en-carretera-al-a-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-comercial-despu-s-de-colisi-n-grave-en-carretera-al-a-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-comercial-despu-s-de-colisi-n-grave-en-carretera-al-a-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-comercial-despu-s-de-colisi-n-grave-en-carretera-al-a-photo.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 1376px) 100vw, 1376px\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\">Lesiones Cerebrales Traum\u00e1ticas<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Lesi\u00f3n por Contragolpe: Qu\u00e9 es y Por Qu\u00e9 Importa<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);\">Una lesi\u00f3n cerebral puede ocurrir en el lado opuesto del impacto. Conozca los signos, los riesgos y qu\u00e9 hacer si usted o un ser querido ha sufrido un golpe en la cabeza.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Hable con nosotros hoy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">Hable con nosotros hoy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por CHG Lawyers \u00b7 Publicado 01\/09\/2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>Lesi\u00f3n Cerebral Contracoup: C\u00f3mo el Impacto en un Lado Causa Da\u00f1o en el Otro\u2014y Qu\u00e9 Significa para Su Demanda<\/h2>\n<p>Una <strong>lesi\u00f3n contracoup<\/strong> es una lesi\u00f3n cerebral en el lado opuesto de su cabeza de donde fue golpeado. Cuando su cabeza golpea algo duro\u2014en un choque de cami\u00f3n, un ataque violento, o una ca\u00edda\u2014su cerebro se mueve r\u00e1pidamente dentro del cr\u00e1neo. Golpea la superficie interna en el lado opuesto, causando da\u00f1o lejos del punto de impacto original. Esta es una forma grave de lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica (TBI) que puede causar cambios permanentes y que alteran la vida.<\/p>\n<p>Si usted o un miembro de la familia ha sufrido esta lesi\u00f3n en un accidente causado por negligencia de otra persona, necesita entender c\u00f3mo ocurre y cu\u00e1les son sus opciones legales.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-da-ado-con-cinta-de-polic-a-en-escena-de-accidente-photo-1-1024x682.jpg\" alt=\"Cami\u00f3n da\u00f1ado con cinta de polic\u00eda en escena de accidente.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-da-ado-con-cinta-de-polic-a-en-escena-de-accidente-photo-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-da-ado-con-cinta-de-polic-a-en-escena-de-accidente-photo-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-da-ado-con-cinta-de-polic-a-en-escena-de-accidente-photo-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-da-ado-con-cinta-de-polic-a-en-escena-de-accidente-photo-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-da-ado-con-cinta-de-polic-a-en-escena-de-accidente-photo-1-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-da-ado-con-cinta-de-polic-a-en-escena-de-accidente-photo-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si su lesi\u00f3n fue causada por la negligencia de otra persona, puede tener derecho a presentar un reclamo. H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/contacto\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>El Mecanismo: Por Qu\u00e9 Su Cerebro Se Mueve Dentro del Cr\u00e1neo<\/h2>\n<p>Una lesi\u00f3n contracoup es un hematoma cerebral (llamado contusi\u00f3n) que se desarrolla en el lado opuesto de donde fue golpeado. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK536965\/\">Seg\u00fan los Institutos Nacionales de Salud<\/a>, la lesi\u00f3n ocurre por la f\u00edsica: cuando su cabeza es golpeada con fuerza, su cerebro no permanece inm\u00f3vil dentro del cr\u00e1neo. Se acelera y luego desacelera r\u00e1pidamente.<\/p>\n<p>Esto es lo que sucede:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Ocurre el impacto<\/strong>: Su cabeza golpea un objeto, u un objeto golpea su cabeza con fuerza (como un parabrisas en un choque de cami\u00f3n, el pavimento en una ca\u00edda, o un arma en un asalto).<\/li>\n<li><strong>Su cr\u00e1neo se detiene<\/strong>: La superficie externa de su cabeza absorbe la fuerza y deja de moverse.<\/li>\n<li><strong>Su cerebro sigue movi\u00e9ndose<\/strong>: Su cerebro est\u00e1 suspendido en fluido dentro del cr\u00e1neo. Contin\u00faa movi\u00e9ndose hacia adelante debido a la inercia\u2014no se detiene cuando su cr\u00e1neo lo hace.<\/li>\n<li><strong>El cerebro rebota hacia atr\u00e1s<\/strong>: El tejido cerebral luego se mueve en la direcci\u00f3n opuesta. Golpea la superficie interna del cr\u00e1neo en el lado opuesto del impacto inicial.<\/li>\n<li><strong>Se desarrolla el da\u00f1o<\/strong>: Hematomas, sangrado, o desgarro del tejido cerebral ocurren tanto en el sitio del impacto (llamado lesi\u00f3n <strong>coup<\/strong>) como en el lado opuesto (la lesi\u00f3n <strong>contracoup<\/strong>).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Esta lesi\u00f3n dual\u2014coup-contracoup\u2014es por qu\u00e9 las lesiones contracoup a menudo son m\u00e1s graves de lo que el impacto inicial solo sugerir\u00eda. La fuerza requerida para hacer que su cerebro rebote dentro del cr\u00e1neo es sustancial, y el da\u00f1o resultante puede ser extenso.<\/p>\n<h2>Coup vs. Contracoup: Entendiendo la Diferencia<\/h2>\n<p><strong>Lesi\u00f3n coup<\/strong>: El da\u00f1o ocurre exactamente donde su cabeza fue golpeada. Si es golpeado en el lado izquierdo de su cabeza, una lesi\u00f3n coup afecta el lado izquierdo de su cerebro.<\/p>\n<p><strong>Lesi\u00f3n contracoup<\/strong>: El da\u00f1o ocurre en el lado opuesto de su cerebro del impacto. Si es golpeado en el lado izquierdo de su cabeza, una lesi\u00f3n contracoup afecta el lado derecho de su cerebro.<\/p>\n<p><strong>Lesi\u00f3n coup-contracoup<\/strong>: Ambos tipos de da\u00f1o ocurren en el mismo accidente. Su cerebro se lesiona tanto en el sitio del impacto como en el lado opuesto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/biausa.org\/understanding-the-injury\">Seg\u00fan la Asociaci\u00f3n de Lesiones Cerebrales de Am\u00e9rica<\/a>, las lesiones coup-contracoup pueden implicar hematomas, sangrado, y lesi\u00f3n axonal difusa (da\u00f1o a las fibras nerviosas que conectan las c\u00e9lulas cerebrales). La combinaci\u00f3n de lesiones en dos sitios hace que estas lesiones sean particularmente peligrosas e impredecibles.<\/p>\n<h2>Por Qu\u00e9 los S\u00edntomas Pueden Aparecer Horas o D\u00edas Despu\u00e9s<\/h2>\n<p>Uno de los aspectos m\u00e1s peligrosos de una lesi\u00f3n contracoup es que los s\u00edntomas graves pueden no aparecer de inmediato. Podr\u00eda sentirse bien despu\u00e9s del accidente, y luego desarrollar dolores de cabeza severos, confusi\u00f3n, o p\u00e9rdida de conciencia horas o incluso d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Este inicio retrasado ocurre porque:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La inflamaci\u00f3n se desarrolla gradualmente<\/strong>: La inflamaci\u00f3n cerebral tarda tiempo en desarrollarse y puede empeorar durante horas o d\u00edas.<\/li>\n<li><strong>El sangrado se acumula<\/strong>: El sangrado interno en o alrededor del cerebro puede no causar s\u00edntomas notables hasta que se haya acumulado suficiente sangre para ejercer presi\u00f3n sobre el tejido cerebral.<\/li>\n<li><strong>La adrenalina enmascara los s\u00edntomas<\/strong>: Justo despu\u00e9s de un accidente, la adrenalina puede enmascarar el dolor y otros s\u00edntomas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por eso es cr\u00edtico buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediatamente despu\u00e9s de cualquier impacto grave en la cabeza\u2014incluso si se siente bien. No espere a ver si los s\u00edntomas se desarrollan.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: la primera consulta es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/contacto\/\">Solicite una consulta gratuita<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>S\u00edntomas de una Lesi\u00f3n Contracoup<\/h2>\n<p>Los s\u00edntomas pueden aparecer inmediatamente o desarrollarse horas o incluso d\u00edas despu\u00e9s de la lesi\u00f3n en la cabeza. Los s\u00edntomas comunes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>P\u00e9rdida de conciencia o conciencia alterada (confusi\u00f3n, aturdimiento)<\/li>\n<li>Dolor de cabeza severo que no mejora con descanso o medicamentos<\/li>\n<li>Confusi\u00f3n o desorientaci\u00f3n sobre la hora, el lugar, o las personas<\/li>\n<li>Problemas de memoria, especialmente dificultad para formar nuevos recuerdos o recordar eventos alrededor de la lesi\u00f3n<\/li>\n<li>Dificultad para concentrarse o pensar claramente<\/li>\n<li>N\u00e1useas y v\u00f3mitos<\/li>\n<li>Mareos o problemas de equilibrio<\/li>\n<li>Sensibilidad a la luz o al sonido<\/li>\n<li>Cambios de humor, irritabilidad, inestabilidad emocional, o depresi\u00f3n<\/li>\n<li>Trastornos del sue\u00f1o (dormir demasiado o muy poco)<\/li>\n<li>Debilidad f\u00edsica o entumecimiento en las extremidades<\/li>\n<li>Convulsiones (en casos graves)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si experimenta cualquiera de estos s\u00edntomas despu\u00e9s de una lesi\u00f3n en la cabeza, busque atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediatamente. No asuma que desaparecer\u00e1n por s\u00ed solos.<\/p>\n<h2>\u00bfEs Grave una Lesi\u00f3n Contracoup?<\/h2>\n<p>S\u00ed. Las lesiones contracoup son graves y pueden alterar la vida. La gravedad depende de la fuerza del impacto y de qu\u00e9 partes de su cerebro se ven afectadas. Incluso las lesiones contracoup moderadas pueden causar efectos significativos y duraderos.<\/p>\n<p>Algunas personas se recuperan completamente con tiempo y rehabilitaci\u00f3n. Otras experimentan cambios permanentes en:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cognici\u00f3n<\/strong>: P\u00e9rdida de memoria, dificultad para concentrarse, juicio deteriorado, o velocidad de procesamiento reducida<\/li>\n<li><strong>Funci\u00f3n f\u00edsica<\/strong>: Problemas de equilibrio, dificultades de coordinaci\u00f3n, debilidad, o par\u00e1lisis (en casos graves)<\/li>\n<li><strong>Regulaci\u00f3n emocional<\/strong>: Cambios de humor, depresi\u00f3n, ansiedad, irritabilidad, o cambios de personalidad<\/li>\n<li><strong>Capacidad de trabajo<\/strong>: Incapacidad para regresar al empleo anterior o necesidad de deberes modificados<\/li>\n<\/ul>\n<p>En los casos de lesiones catastr\u00f3ficas que manejamos, vemos personas cuyas lesiones contracoup requieren:<\/p>\n<ul>\n<li>Atenci\u00f3n m\u00e9dica a largo plazo y tratamiento especializado (neur\u00f3logos, neuropsic\u00f3logos, fisiatras)<\/li>\n<li>Rehabilitaci\u00f3n continua y terapia cognitiva<\/li>\n<li>Dispositivos de asistencia o modificaciones del hogar<\/li>\n<li>Capacidad de trabajo reducida o discapacidad permanente<\/li>\n<li>Carga financiera significativa por gastos m\u00e9dicos e ingresos perdidos<\/li>\n<\/ul>\n<p>Incluso si siente que se est\u00e1 &#8220;recuperando bien&#8221;, una lesi\u00f3n contracoup puede tener efectos ocultos a largo plazo. Los cambios cognitivos, los desaf\u00edos emocionales, y las limitaciones f\u00edsicas pueden no hacerse evidentes hasta semanas o meses despu\u00e9s de la lesi\u00f3n, cuando intente regresar al trabajo o reanudar las actividades normales.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 Hacer Si Ha Sufrido un Impacto en la Cabeza<\/h2>\n<p><strong>Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata.<\/strong> Vaya a una sala de emergencias o a un centro de atenci\u00f3n urgente de inmediato. D\u00edgale al equipo m\u00e9dico exactamente c\u00f3mo ocurri\u00f3 la lesi\u00f3n y describa cualquier s\u00edntoma que est\u00e9 experimentando, incluso si parecen menores.<\/p>\n<p><strong>Obtenga im\u00e1genes.<\/strong> Su m\u00e9dico puede ordenar una tomograf\u00eda computarizada o una resonancia magn\u00e9tica para verificar si hay lesi\u00f3n cerebral. <a href=\"https:\/\/www.radiologyassistant.nl\/en\/p55a3b6e5c5b9e\">Seg\u00fan la Referencia de Radiolog\u00eda<\/a>, estos estudios de imagen pueden identificar lesiones contracoup que no son obvias solo por sus s\u00edntomas. No omita las im\u00e1genes incluso si se siente bien.<\/p>\n<p><strong>Siga todos los consejos m\u00e9dicos.<\/strong> Asista a las citas de seguimiento, tome los medicamentos prescritos, y siga las restricciones sobre la actividad. No regrese al trabajo, conducci\u00f3n, o actividades f\u00edsicas hasta que su m\u00e9dico lo autorice.<\/p>\n<p><strong>Mantenga registros detallados.<\/strong> Guarde todos los registros m\u00e9dicos, resultados de pruebas, facturas, y documentaci\u00f3n de su tratamiento. Estos registros son importantes para su salud y para cualquier demanda legal que pueda surgir.<\/p>\n<p><strong>Documente el accidente.<\/strong> Si la lesi\u00f3n result\u00f3 de un accidente causado por negligencia de otra persona, escriba lo que sucedi\u00f3 mientras est\u00e1 fresco en su memoria. Tome fotos de la escena, obtenga informaci\u00f3n de contacto de testigos, y preserve cualquier evidencia (equipo roto, condiciones inseguras, da\u00f1o del veh\u00edculo, video de seguridad, etc.).<\/p>\n<h2>Demandas Legales por Lesiones Contracoup Causadas por Negligencia<\/h2>\n<p>Si su lesi\u00f3n contracoup result\u00f3 de un accidente grave causado por negligencia o conducta il\u00edcita, puede tener una demanda legal por da\u00f1os. Los accidentes comunes que causan lesiones contracoup catastr\u00f3ficas incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Choques de camiones<\/strong> causados por negligencia del conductor, fatiga, o mantenimiento inseguro del veh\u00edculo<\/li>\n<li><strong>Ataques violentos en propiedad insegura<\/strong>: Asaltos, disparos, o robos en complejos de apartamentos, estacionamientos, hoteles, bares, o negocios donde el propietario no proporcion\u00f3 seguridad razonable (cerraduras que funcionan, iluminaci\u00f3n, c\u00e1maras, o guardias)<\/li>\n<li><strong>Ca\u00eddas<\/strong> causadas por mantenimiento negligente o condiciones inseguras<\/li>\n<li><strong>Accidentes de motocicleta o ATV<\/strong> causados por conducci\u00f3n imprudente o condiciones de carretera inseguras<\/li>\n<li><strong>Accidentes laborales<\/strong> causados por falta de cumplimiento de las normas de seguridad o falta de equipo adecuado<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los da\u00f1os en una demanda por lesi\u00f3n contracoup pueden incluir:<\/p>\n<ul>\n<li>Gastos m\u00e9dicos (atenci\u00f3n de emergencia, hospitalizaci\u00f3n, cirug\u00eda, tratamiento continuo, rehabilitaci\u00f3n)<\/li>\n<li>Costos de rehabilitaci\u00f3n y terapia<\/li>\n<li>Salarios perdidos y capacidad de ganancia perdida<\/li>\n<li>Dolor y sufrimiento<\/li>\n<li>Compensaci\u00f3n por discapacidad permanente<\/li>\n<li>En casos fatales, da\u00f1os por muerte injusta disponibles para la familia<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Se aplican l\u00edmites de tiempo.<\/strong> En Florida, las acciones basadas en negligencia deben presentarse dentro de dos a\u00f1os, seg\u00fan la <a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0000-0099\/0095\/Sections\/0095.11.html\">secci\u00f3n 95.11(5)(a) de los Estatutos de Florida<\/a>. Actuar r\u00e1pidamente es importante para preservar la evidencia, entrevistar a testigos mientras sus recuerdos son frescos, y proteger sus derechos.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-volcado-en-una-carretera-rural-de-tierra-durante-el-d-photo-1024x717.jpg\" alt=\"Cami\u00f3n volcado en una carretera rural de tierra durante el d\u00eda.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" width=\"1024\" height=\"717\" srcset=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-volcado-en-una-carretera-rural-de-tierra-durante-el-d-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-volcado-en-una-carretera-rural-de-tierra-durante-el-d-photo-300x210.jpg 300w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-volcado-en-una-carretera-rural-de-tierra-durante-el-d-photo-768x538.jpg 768w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-volcado-en-una-carretera-rural-de-tierra-durante-el-d-photo-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-volcado-en-una-carretera-rural-de-tierra-durante-el-d-photo-1536x1076.jpg 1536w, https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cami-n-volcado-en-una-carretera-rural-de-tierra-durante-el-d-photo.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfTiene preguntas sobre lo que pas\u00f3?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Preg\u00fantele directamente a nuestro equipo. La primera conversaci\u00f3n es gratuita, confidencial y sin compromiso.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/contacto\/\">Hable con nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Preguntas Frecuentes<\/h2><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfCu\u00e1nto tiempo tarda en aparecer los s\u00edntomas de una lesi\u00f3n contracoup?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Los s\u00edntomas pueden aparecer inmediatamente o desarrollarse horas o d\u00edas despu\u00e9s de la lesi\u00f3n en la cabeza. Algunos s\u00edntomas pueden no hacerse evidentes hasta semanas despu\u00e9s cuando intente regresar a las actividades normales.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfPuede una lesi\u00f3n contracoup causar da\u00f1o cerebral permanente?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Las lesiones contracoup pueden resultar en cambios cognitivos, f\u00edsicos, o emocionales permanentes que requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica a largo plazo y rehabilitaci\u00f3n.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfSe considera una lesi\u00f3n contracoup una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Las lesiones contracoup se clasifican como lesiones cerebrales traum\u00e1ticas (TBI) y son condiciones m\u00e9dicas graves que requieren evaluaci\u00f3n y tratamiento profesional.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQu\u00e9 debo hacer si creo que tengo una lesi\u00f3n contracoup?<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata y obtenga im\u00e1genes. D\u00edgale a su m\u00e9dico exactamente c\u00f3mo ocurri\u00f3 la lesi\u00f3n para que pueda evaluarlo adecuadamente.<\/p><\/details><hr \/>\n<p>Si ha sufrido un impacto grave en la cabeza en un accidente grave que no caus\u00f3\u2014un choque de cami\u00f3n, un ataque violento en propiedad insegura, una ca\u00edda por negligencia, u otro evento de alto impacto\u2014y ahora est\u00e1 lidiando con s\u00edntomas continuos, facturas m\u00e9dicas crecientes, o tiempo de trabajo perdido, puede tener una demanda legal. El siguiente paso es entender sus opciones y a qu\u00e9 puede tener derecho a recuperar.<\/p><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Cont\u00e1ctenos para una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso.<\/summary><p class=\"wp-block-paragraph\">Escucharemos lo que sucedi\u00f3, revisaremos sus registros m\u00e9dicos, y explicaremos qu\u00e9 viene despu\u00e9s\u2014sin obligaci\u00f3n y sin costo para usted.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>Esta es publicidad de un abogado. La informaci\u00f3n proporcionada es solo para prop\u00f3sitos informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Los resultados previos no garantizan un resultado similar, y ponerse en contacto con el despacho no crea una relaci\u00f3n abogado-cliente.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,#900000);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Los s\u00edntomas pueden no ser inmediatos<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Una lesi\u00f3n por contragolpe puede no mostrar s\u00edntomas hasta horas, d\u00edas o incluso semanas despu\u00e9s del impacto. Si sufri\u00f3 un golpe en la cabeza en un accidente grave, busque atenci\u00f3n m\u00e9dica de inmediato, incluso si se siente bien en el momento.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Contacte a nuestro equipo<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">Contacte a nuestro equipo<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Preguntas Frecuentes Sobre Lesiones por Contragolpe<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1ndo aparecen los s\u00edntomas?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Los s\u00edntomas pueden aparecer inmediatamente despu\u00e9s del impacto o desarrollarse horas o d\u00edas despu\u00e9s. Algunos s\u00edntomas pueden no hacerse evidentes hasta semanas despu\u00e9s, cuando intente regresar a sus actividades normales.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede causar da\u00f1o cerebral permanente?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Una lesi\u00f3n por contragolpe puede resultar en da\u00f1o cerebral duradero, cambios cognitivos, problemas de memoria, dificultades de equilibrio, o cambios en el comportamiento y el estado de \u00e1nimo que afecten su vida de forma permanente.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n es responsable?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">La responsabilidad depende de c\u00f3mo ocurri\u00f3 el accidente. Si fue causado por negligencia de otro conductor, un defecto en un veh\u00edculo, falta de seguridad en una propiedad, o negligencia m\u00e9dica, el responsable puede ser obligado a pagar por sus da\u00f1os.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son mis opciones legales?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si su lesi\u00f3n fue causada por la negligencia de otra persona, puede tener derecho a presentar un reclamo. Un abogado puede revisar los detalles de su caso y explicarle qu\u00e9 pasos seguir.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Por Qu\u00e9 Elegir CHG Personal Injury Lawyers<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Enfoque Exclusivo en Lesiones Catastr\u00f3ficas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nos enfocamos exclusivamente en casos de lesiones graves y permanentes, incluyendo lesiones cerebrales traum\u00e1ticas, par\u00e1lisis, amputaciones y otras lesiones que cambian la vida.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Abogados Licenciados en Florida<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro equipo est\u00e1 licenciado por la Corte Suprema de Florida y entiende las leyes estatales y federales que protegen a las v\u00edctimas de lesiones catastr\u00f3ficas.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--users\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Representaci\u00f3n en Todo el Pa\u00eds<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque estamos basados en Florida, representamos a clientes en todo el pa\u00eds en casos de lesiones graves derivadas de accidentes, negligencia m\u00e9dica y negligencia de seguridad.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--heart\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Apoyo Compasivo y Claro<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Entendemos que una lesi\u00f3n catastr\u00f3fica cambia todo. Le explicamos sus opciones en lenguaje claro, sin jerga legal, y trabajamos a su lado en cada paso.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,#900000);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">C\u00f3mo Funciona Nuestro Proceso<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Usted no paga honorarios a menos que haya una recuperaci\u00f3n en su caso. Eso significa que puede buscar justicia sin preocuparse por los costos legales iniciales. Nuestro equipo maneja los detalles mientras usted se enfoca en su recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">\u00bfSufri\u00f3 una lesi\u00f3n cerebral en un accidente grave?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+17867514283\">Obtenga una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso hoy<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/chglawyers.com\/contact-us\/\">Obtenga una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso hoy<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1reas de pr\u00e1ctica relacionadas<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/resources\/es\/lesion-cerebral-traumatica\/\">Reclamaciones por Lesiones Cerebrales Traum\u00e1ticas: Una Gu\u00eda para Sobrevivientes y Familias<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una lesi\u00f3n contracoup ocurre en el lado opuesto de tu cabeza del impacto. Aprende c\u00f3mo sucede, s\u00edntomas a vigilar, y cu\u00e1ndo podr\u00edas tener un reclamo legal.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":76,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/contrecoup-injury\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/es\/lesion-contragolpe\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/contrecoup-injury\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"image\": [\"https:\/\/example.com\/images\/contrecoup-injury-diagram.jpg\", \"https:\/\/example.com\/images\/brain-injury-mechanism.jpg\"], \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"CHG Personal Injury Lawyers\", \"url\": \"https:\/\/chglawyers.com\/\"}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"headline\": \"Contrecoup Injury: What It Is and Why It Matters\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1nto tiempo tarda en aparecer los s\u00edntomas de una lesi\u00f3n contracoup?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Los s\u00edntomas pueden aparecer inmediatamente o desarrollarse horas o d\u00edas despu\u00e9s de la lesi\u00f3n en la cabeza. Algunos s\u00edntomas pueden no hacerse evidentes hasta semanas despu\u00e9s cuando intente regresar a las actividades normales.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfPuede una lesi\u00f3n contracoup causar da\u00f1o cerebral permanente?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Las lesiones contracoup pueden resultar en cambios cognitivos, f\u00edsicos, o emocionales permanentes que requieren atenci\u00f3n m\u00e9dica a largo plazo y rehabilitaci\u00f3n.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfSe considera una lesi\u00f3n contracoup una lesi\u00f3n cerebral traum\u00e1tica?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Las lesiones contracoup se clasifican como lesiones cerebrales traum\u00e1ticas (TBI) y son condiciones m\u00e9dicas graves que requieren evaluaci\u00f3n y tratamiento profesional.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 debo hacer si creo que tengo una lesi\u00f3n contracoup?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata y obtenga im\u00e1genes. D\u00edgale a su m\u00e9dico exactamente c\u00f3mo ocurri\u00f3 la lesi\u00f3n para que pueda evaluarlo adecuadamente.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Cont\u00e1ctenos para una evaluaci\u00f3n gratuita de su caso.\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Escucharemos lo que sucedi\u00f3, revisaremos sus registros m\u00e9dicos, y explicaremos qu\u00e9 viene despu\u00e9s\u2014sin obligaci\u00f3n y sin costo para usted.\"}}], \"description\": \"A contrecoup brain injury occurs on the opposite side of your head from the impact. Learn how it happens, symptoms to watch for, and when you may have a legal claim.\", \"dateModified\": \"2025-01-01\", \"datePublished\": \"2025-01-01\", \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Paralysis\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paralysis\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Personal injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Personal_injury\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Statute of limitations\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Statute_of_limitations\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traumatic brain injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Traumatic_brain_injury\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Contrecoup injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q52546309\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Coup-contrecoup injury\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q927547\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Traumatic brain injury (TBI)\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q64680643\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Brain contusion\", \"sameAs\": \"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q47957385\"}], \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/#organization\", \"name\": \"CHG Personal Injury Lawyers\", \"url\": \"https:\/\/chglawyers.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Igor Hernandez\", \"jobTitle\": \"Attorney\", \"sameAs\": [\"https:\/\/www.floridabar.org\/directories\/find-mbr\/profile\/?num=106386\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/igorh\/\", \"https:\/\/profiles.superlawyers.com\/florida\/miami\/lawyer\/igor-hernandez\/cd5f52fd-6cf1-4c47-8c6e-5e8f339a380d.html\"], \"url\": \"https:\/\/chglawyers.com\/our-firm\/\"}, \"inLanguage\": \"es\", \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"]}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Contrecoup Injury: What It Is and Why It Matters\", \"item\": \"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/contrecoup-injury\/\"}]}]","chg_meta_description":"Una lesi\u00f3n contracoup ocurre en el lado opuesto de tu cabeza del impacto. Aprende c\u00f3mo sucede, s\u00edntomas a vigilar, y cu\u00e1ndo podr\u00edas tener un reclamo legal.","footnotes":""},"class_list":["post-37903","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37903"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70986,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37903\/revisions\/70986"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chglawyers.com\/resources\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}